1
00:00:37,913 --> 00:00:43,836
(La respiración agitada del hombre A)

2
00:00:43,961 --> 00:00:45,671
(Hombre B)
No... ¡para, por favor para!

3
00:00:45,796 --> 00:00:46,756
¡Guau!

4
00:00:49,008 --> 00:00:50,885
(hombres gritando)

5
00:00:51,010 --> 00:00:52,595
(sonido de disparo)

6
00:00:57,516 --> 00:01:00,019
(Hombres y mujeres gritando)

7
00:01:07,943 --> 00:01:10,821
(Chung) ¡Basta!
¡Toma eso y escapa!

8
00:01:10,946 --> 00:01:12,323
(Chung) ¡Maldita sea!
(Hombre A) ¡Chung!

9
00:01:12,907 --> 00:01:14,450
(Chung) Tal como estaba planeado

10
00:01:14,575 --> 00:01:16,577
Ja, ja, ja, ja...

11
00:01:18,120 --> 00:01:20,289
(sonido de disparo)

12
00:01:20,414 --> 00:01:21,707
(Hombre A) ¡Guau!

13
00:01:21,832 --> 00:01:24,043
¡Argh, ah, ah!

14
00:02:03,457 --> 00:02:06,794
(Oficial A) La plataforma continental
desvío
ukai
hacer
¿Es una zona con mucho tránsito?

15
00:02:07,211 --> 00:02:08,712
(Oficial B) Todo parece sospechoso.

16
00:02:09,505 --> 00:02:12,174
(Navegador A)
La posibilidad de que se trate de un barco falso no es baja.

17
00:02:12,299 --> 00:02:13,008
(Oficial A) ¿Qué pasa con las comunicaciones?

18
00:02:13,133 --> 00:02:15,719
(Oficial de Comunicaciones) Ah...
El vice capitán va a preguntarle al capitán...

19
00:02:15,845 --> 00:02:17,263
(Subjefe) Por favor, dígaselo al ingeniero jefe.
(Ingeniero) ¡Ja!

20
00:02:18,597 --> 00:02:20,516
(Navegador A)
¿Es una subsidiaria de Anaheim?

21
00:02:21,141 --> 00:02:22,101
Mmm...

22
00:02:22,226 --> 00:02:24,228
(Navegador B) Si es un acierto.
Salió un traje móvil.

23
00:02:24,353 --> 00:02:25,563
este barco se va a hundir

24
00:02:26,272 --> 00:02:28,983
no puedo hacer nada
En la marina de hoy

25
00:02:29,108 --> 00:02:30,150
(Vicejefe) ¡Escuche!

26
00:02:30,276 --> 00:02:33,070
Este barco ahora es similar al Halmahera.

27
00:02:33,195 --> 00:02:37,408
Puede ser una base
Explora los restos de la colonia caída.

28
00:02:37,825 --> 00:02:40,536
(Navegador B) También
¿Estás a merced de la Fuerza Aérea? Jefe Adjunto

29
00:02:40,661 --> 00:02:42,496
(Vicejefe)
¡No lo digas! Es decisión del capitán.

30
00:02:42,621 --> 00:02:45,457
(Navegador B) El capitán se dirige al Cuartel General del Estado Mayor.
Simplemente no quieres que te miren.

31
00:02:45,583 --> 00:02:48,002
(Navegador A) Shu~

32
00:02:48,127 --> 00:02:48,836
auge

33
00:02:48,961 --> 00:02:49,920
(Esgrimista) ¿Qué vas a hacer?

34
00:02:50,045 --> 00:02:51,505
(mecánico)
Sacúdelo, sacúdelo

35
00:02:51,630 --> 00:02:52,423
(esgrimista)

36
00:02:53,674 --> 00:02:54,925
Jejejeje~

37
00:02:56,969 --> 00:02:57,887
(La tripulación D tararea)

38
00:02:57,887 --> 00:03:00,222
(La tripulación D tararea)
(Chachai)
Lo sé.

39
00:03:00,347 --> 00:03:03,684
Ah, si aumentamos la cantidad de generación de energía.
Estoy seguro de que se descubrirá.

40
00:03:03,809 --> 00:03:04,935
hace igual de calor

41
00:03:05,060 --> 00:03:07,187
(sonido de cortinas abriéndose)
(Cuña) ¿Qué opinas?

42
00:03:07,313 --> 00:03:10,441
(Chachai) El sonar pasivo es
Sólo un disparo de hace 5 minutos.

43
00:03:10,566 --> 00:03:11,567
La comunicación es...

44
00:03:12,151 --> 00:03:13,485
No lo sé porque no es audio.

45
00:03:13,485 --> 00:03:14,278
No lo sé porque no es audio.
(Tripulación C) ¡Capitán!

46
00:03:14,403 --> 00:03:16,739
(Tripulación C)
El submarino se va

47
00:03:16,864 --> 00:03:17,865
(cuña)

48
00:03:17,990 --> 00:03:18,866
(Chachai) ¿Qué hay debajo?

49
00:03:18,991 --> 00:03:23,287
Ah... por si acaso
Mantente alerta durante 10 minutos más.

50
00:03:23,412 --> 00:03:27,583
(Chachai) Faltan 10 más...
No, estoy en alerta durante 20 minutos.

51
00:03:27,708 --> 00:03:30,920
(Cuña) ¡Hmph!
¡Este barco tiene suerte!

52
00:03:31,045 --> 00:03:31,962
(Miembros de la tripulación) ¡Sí!

53
00:03:32,087 --> 00:03:33,422
(Iram) ¿Capitán Wedge?

54
00:03:35,799 --> 00:03:36,967
(Cuña) Oh

55
00:03:39,762 --> 00:03:42,181
Oye...
cuatro resortes
fortuna
…

56
00:03:44,725 --> 00:03:45,517
…Taku

57
00:03:49,104 --> 00:03:51,815
(Raymond) a Oenberg
Las personas que lo están implementando son la verdad.
-

58
00:03:52,316 --> 00:03:54,443
Este es un grupo que no tiene nada que ver con nosotros.

59
00:03:54,568 --> 00:03:55,569
(Hendrix) Sí.

60
00:03:55,694 --> 00:03:58,656
Nos dirigimos a una conferencia en Adelaide.
me he estado preparando

61
00:03:58,781 --> 00:04:02,826
(Civeta) Pero está bien.
Es parte del movimiento anti-gobierno federal.

62
00:04:02,952 --> 00:04:03,744
(Ridrick) Estoy de acuerdo.

63
00:04:03,869 --> 00:04:05,913
(Raymundo)
No puedo ignorarlo tampoco

64
00:04:06,038 --> 00:04:09,249
(Keria) Pero por favor ayúdalos.
¿Qué haces después de eso?

65
00:04:09,375 --> 00:04:13,754
(pasos)

66
00:04:13,879 --> 00:04:15,589
(Cuña) Bandeja de curandero
Eso es lo que dijiste

67
00:04:16,340 --> 00:04:19,468
“Cuando el número de personas aumenta
Las cosas se complicaron..."

68
00:04:19,593 --> 00:04:21,303
(Raymond y otros)
"Es simplemente un caos".

69
00:04:21,428 --> 00:04:22,888
(risas)
(Hendrix)...quiero decir.

70
00:04:23,013 --> 00:04:25,349
(Maximiliano)
Ésa es la frase favorita de Mufti.

71
00:04:25,474 --> 00:04:28,727
(Ilam) Sobre todo
Cubriendo todo el Pacífico Sur
-

72
00:04:28,852 --> 00:04:31,689
Traje móvil de la Federación
se esta desarrollando

73
00:04:32,147 --> 00:04:35,025
Al Kimberley de Oenberry
dame un golpe

74
00:04:35,150 --> 00:04:38,737
es una fuerza de seguimiento
Tengo que detener a Circe en Davao.

75
00:04:38,862 --> 00:04:41,156
Incluso bloqueando la importante reunión.
se vuelve dificil

76
00:04:41,615 --> 00:04:43,784
...Eso es
Esa es la idea de Hathaway.

77
00:04:43,909 --> 00:04:45,911
(Keria) Pero
Si Kimberley toma tiempo

78
00:04:46,036 --> 00:04:49,081
Del equipo de Kenneth
Quizás lleguen refuerzos.

79
00:04:49,206 --> 00:04:52,418
(cuña)
También existe un gran peligro de que eso ocurra.

80
00:04:55,587 --> 00:04:58,465
(Golf) Ja, ja, ja, ja...

81
00:04:58,590 --> 00:05:00,843
Ja, ja...

82
00:05:04,096 --> 00:05:07,683
(Golf) Se trata de Emeralda.
Al parecer era una mujer muy agradable.

83
00:05:08,517 --> 00:05:09,852
(Gauman) Porque estaba lejos...

84
00:05:10,894 --> 00:05:12,271
no entiendo

85
00:05:16,108 --> 00:05:18,819
una vez mas
Lo haré hasta que mi cuerpo lo recuerde.

86
00:05:23,407 --> 00:05:24,992
(Raymundo)
Si se dedica a Oenberi

87
00:05:25,534 --> 00:05:27,953
(Raymond) ¿Qué tal reponer las revistas?
(Maximiliano) No hay problema.

88
00:05:28,287 --> 00:05:30,372
En cuanto a Messer

89
00:05:32,207 --> 00:05:35,544
(Ilam) Allí.
Para servir como material de juicio.

90
00:05:35,669 --> 00:05:39,506
Puntos de refuerzo después de esto.
Me gustaría explicar los suministros.

91
00:05:40,716 --> 00:05:41,675
Mírame

92
00:05:46,805 --> 00:05:50,100
hasta la pared
He preparado tres puntos.

93
00:05:50,225 --> 00:05:52,352
(Civeta)
¿Habrá un aumento en el número de pilotos?

94
00:05:52,478 --> 00:05:53,479
(Ilam) He hecho una petición.

95
00:05:53,604 --> 00:05:55,230
(cuña)
¿Qué pasa con Muftí?

96
00:05:57,775 --> 00:05:59,485
(Keria) Me siento cansada.

97
00:06:00,235 --> 00:06:01,653
Estoy haciendo que te acuestes.

98
00:06:33,268 --> 00:06:36,438
(Marinero A) ¿Un espía enemigo?
Se trata de la chica Hathaway.

99
00:06:36,980 --> 00:06:39,024
(Marinero B)
Nos quedaremos en la misma habitación por una noche.

100
00:06:39,149 --> 00:06:41,235
¿Puedes creer que no hay nada?

101
00:06:41,360 --> 00:06:43,237
(Marinero A) Ja, no, no.
(Marinero B)

102
00:06:43,362 --> 00:06:45,531
(Risas de los marineros)

103
00:06:45,656 --> 00:06:46,573
(sonido de puerta cerrándose)

104
00:06:48,408 --> 00:06:51,370
(Pregunta) Sentiste algo, ¿verdad?
hathaway

105
00:06:51,495 --> 00:06:52,371
(Hathaway) Ah...

106
00:06:54,081 --> 00:06:56,166
(Misión)
¿Sigues en Davao?

107
00:06:57,209 --> 00:06:59,586
(Hathaway) Esto es
Cómo manejar el gigi dentro de ti

108
00:06:59,711 --> 00:07:02,214
Es sólo una cuestión de qué hacer

109
00:07:45,757 --> 00:07:47,801
Hathaway Noé...

110
00:07:47,926 --> 00:07:50,304
(Sonido de vuelo de gran portaaviones)

111
00:07:53,557 --> 00:07:55,851
(Gigi) Kenneth también se está moviendo...

112
00:07:57,311 --> 00:08:00,689
Cambiemos de planes...
Será mejor que te apresures

113
00:08:07,362 --> 00:08:08,488
¿Es este el único canal?

114
00:08:10,324 --> 00:08:12,034
(Criada) Es diferente del universo.

115
00:08:12,492 --> 00:08:14,703
Es lindo aquí

116
00:08:15,078 --> 00:08:16,830
Esta noche también es una buena noche.

117
00:08:17,456 --> 00:08:18,498
¿Estás solo?

118
00:08:21,585 --> 00:08:23,670
(Cardias) La mayor parte de la vida es

119
00:08:23,795 --> 00:08:25,756
Para la diversión del día

120
00:08:25,881 --> 00:08:28,383
Tengo paciencia los 365 días.

121
00:08:31,970 --> 00:08:33,472
(Gigi) ¿Qué estás haciendo?

122
00:08:33,597 --> 00:08:38,185
(Cardias) Vendrá algún día.
Ante una situación inimaginable

123
00:08:38,310 --> 00:08:40,771
Para no equivocarse de juicio

124
00:08:40,896 --> 00:08:44,775
Alguna información
tengo que conseguirlo

125
00:08:45,484 --> 00:08:46,693
¡Gigi!

126
00:08:46,985 --> 00:08:49,655
Si tienes un muy buen día.

127
00:08:49,780 --> 00:08:52,824
1 año
solitario
óxido
Puedo soportar la dureza

128
00:08:52,950 --> 00:08:53,784
(Gigi) Mmm...

129
00:08:55,661 --> 00:08:58,789
(Cardias)
Así es la vida de la gente.

130
00:09:07,089 --> 00:09:10,801
(Comentarista femenina) La reunión fue
El evento se llevará a cabo durante tres días a partir del día 26.

131
00:09:10,926 --> 00:09:13,971
Celebrado en la Tierra
Porque es la primera vez en 13 años.

132
00:09:14,096 --> 00:09:17,349
Cualquier anuncio del gobierno.
creo que puede haber
especulación
pobre
el

133
00:09:17,474 --> 00:09:18,517
estoy llamando

134
00:09:18,642 --> 00:09:21,770
junto con eso
Para el nuevo comandante Kenneth,

135
00:09:21,895 --> 00:09:24,064
Parece que está recibiendo mucha atención.

136
00:09:25,190 --> 00:09:28,986
Cubrí la conferencia de prensa.
Preguntémosle al periodista Lyle.

137
00:09:29,111 --> 00:09:31,822
(Lyle) Nuevo comandante
Con la llegada del coronel Kenneth Slegg

138
00:09:31,947 --> 00:09:33,740
Fuerzas de la Federación de la Tierra estacionadas en Davao

139
00:09:33,865 --> 00:09:35,867
De la unidad de Kimberley
al ejército de Circe

140
00:09:35,993 --> 00:09:36,243
anunció que cambiaría su nombre

141
00:09:36,243 --> 00:09:38,370
anunció que cambiaría su nombre
(Gigi) Lo sé...

142
00:09:39,079 --> 00:09:40,872
(Gigi)
Todos, por favor manténganlo en secreto...
(Analista) El nombramiento del nuevo comandante.

143
00:09:40,998 --> 00:09:41,290
(Gran transportista
sonido de vuelo)

144
00:09:41,290 --> 00:09:44,459
(Gran transportista
sonido de vuelo)
La próxima conferencia de Adelaida
Se podría decir que es un movimiento deslumbrante.

145
00:09:44,459 --> 00:09:45,085
(Gran transportista
sonido de vuelo)

146
00:09:45,085 --> 00:09:46,545
(Gran transportista
sonido de vuelo)
Las organizaciones antifederales están activas
Preocupado por evento que se realizará en la Tierra
-

147
00:09:46,545 --> 00:09:49,381
Las organizaciones antifederales están activas
Preocupado por evento que se realizará en la Tierra
-

148
00:09:49,506 --> 00:09:52,092
Para suprimir las voces de los legisladores federales.

149
00:09:52,217 --> 00:09:56,054
La estabilidad de las Fuerzas de la Federación en Oceanía
es buscado

150
00:09:56,888 --> 00:09:58,432
(Oficial de Inteligencia B)
La profundidad del agua es de más de 6000 metros.

151
00:09:58,557 --> 00:10:00,809
La recuperación temprana parece difícil

152
00:10:00,934 --> 00:10:01,727
(Minetsche) ¡Siguiente!

153
00:10:04,187 --> 00:10:05,272
(Kenneth) ¿La base del Mufti?

154
00:10:07,649 --> 00:10:09,276
(Oficial de Inteligencia B) Hoy
08
Maruhachi
tiempo

155
00:10:09,401 --> 00:10:13,030
Descubierto y aterrizado por el 7.º Escuadrón de Ataque de Cazas.

156
00:10:13,155 --> 00:10:14,990
muftí es
Se le llama el “árbol” de Rodoiseya.
-

157
00:10:15,115 --> 00:10:16,074
Parece ser una de las bases...

158
00:10:16,074 --> 00:10:16,950
Parece ser una de las bases...
(Kenneth) ¿Y entonces?

159
00:10:17,409 --> 00:10:18,910
(Oficial de Inteligencia B) En el interior hay un caparazón vacío.

160
00:10:19,036 --> 00:10:21,705
Rango de búsqueda actual
Hasta 300 kilómetros a la redonda...

161
00:10:21,830 --> 00:10:25,292
incluso si amenazas a la marina
Busquemos otra base

162
00:10:25,667 --> 00:10:27,836
del Estado Mayor Conjunto
vida
sobrina
¡Dena!

163
00:10:27,961 --> 00:10:29,296
(Oficial de Inteligencia B) ¡Ja!
(Kenneth) ¡Siguiente!

164
00:10:29,421 --> 00:10:30,797
(Oficial de Inteligencia C) Imagen de la aeronave

165
00:10:31,173 --> 00:10:32,174
(sonido de operación)

166
00:10:33,508 --> 00:10:35,010
(Kenneth) ¿Es como Gundam?

167
00:10:36,136 --> 00:10:39,139
(Oficial de Inteligencia C)
Lo he procesado, pero no más.

168
00:10:39,264 --> 00:10:41,641
Incluso renunciar a una de mis bases.
Este es el avión que protegí.

169
00:10:42,392 --> 00:10:46,605
Con la misma fuerza que Penélope
Eso significa que debes pensar en ello.

170
00:10:46,730 --> 00:10:47,522
(Oficial de Inteligencia C) ¡Ja!

171
00:10:49,066 --> 00:10:51,943
sistema de defensa de adelaida
quiero confirmar

172
00:10:52,069 --> 00:10:53,403
¿Qué pasa con el teniente coronel Mainzer?

173
00:10:53,528 --> 00:10:54,946
(Minetsche) Te estoy llamando.

174
00:10:55,781 --> 00:10:56,823
(Oficial de Inteligencia C) Coronel Kenneth

175
00:10:58,408 --> 00:10:59,951
(Kenneth)
¿Cuál es el récord de carriles sumergidos?

176
00:11:00,077 --> 00:11:01,828
(Oficial de Inteligencia C) Tomará alrededor de dos semanas recuperarse...

177
00:11:01,953 --> 00:11:04,664
(Kenneth) Tres días.
Llegar a tiempo a la reunión

178
00:11:04,790 --> 00:11:06,625
Su avance o retirada está en juego.

179
00:11:06,750 --> 00:11:07,626
(Oficial de inteligencia C) ¡Ja!

180
00:11:09,169 --> 00:11:11,421
(Minetsche) Como se esperaba
¿Es Anaheim?

181
00:11:11,546 --> 00:11:12,714
(Kenneth) Probablemente.

182
00:11:13,006 --> 00:11:16,051
(Minetsche) Teniente Lane
En cuanto al uso de modelos experimentales,

183
00:11:16,176 --> 00:11:17,511
estaba permitido

184
00:11:17,636 --> 00:11:19,805
Oh
chico
chico
por la reunión

185
00:11:19,930 --> 00:11:22,057
Necesito que te conviertas en una fuerza
porque no sucederá

186
00:11:22,057 --> 00:11:22,933
Necesito que te conviertas en una fuerza
porque no sucederá
(Lagoide) Un poco más
¡Por favor espera!

187
00:11:22,933 --> 00:11:24,017
(Lagoide) Un poco más
¡Por favor espera!

188
00:11:25,268 --> 00:11:26,186
(Lagoide)
¡Bienvenido!

189
00:11:32,609 --> 00:11:34,986
Secretario Handley Yoksan

190
00:11:43,537 --> 00:11:44,621
(Equipo de mantenimiento C) ¿A dónde vas?

191
00:11:44,746 --> 00:11:47,416
(Equipo de mantenimiento D) En este momento
No se hace en ningún lado.

192
00:11:48,166 --> 00:11:50,001
(mecánico)
Las unidades de vuelo 5 y 8 son

193
00:11:50,127 --> 00:11:51,920
¡Reemplace todo el núcleo por uno nuevo!

194
00:11:52,421 --> 00:11:53,463
¡Apurarse!

195
00:11:57,342 --> 00:11:58,718
esta bien

196
00:11:59,010 --> 00:12:02,264
será transportado
Llegaré a tiempo a la reunión.

197
00:12:04,724 --> 00:12:07,686
Hasta entonces
Por favor, ten paciencia con Allyzeus.

198
00:12:08,145 --> 00:12:09,604
(carril) causar problemas

199
00:12:16,528 --> 00:12:18,530
(carril
m
monólogo
) Eso fue por orden de Kenneth.

200
00:12:18,655 --> 00:12:21,450
Es por el endeudamiento por el uso de rehenes.

201
00:12:23,577 --> 00:12:24,244
(Carril) ¡Ah!

202
00:12:24,369 --> 00:12:27,247
(Kenneth) ¡Escucha!
La limpieza no funciona

203
00:12:27,956 --> 00:12:29,791
el que gano
que habrá justicia

204
00:12:30,292 --> 00:12:31,585
¡¡Trállalo en tu corazón!!

205
00:12:32,043 --> 00:12:33,462
¡¡Apunta al carril!!

206
00:12:35,297 --> 00:12:38,592
ya es como gundam
No me golpearán...

207
00:12:38,717 --> 00:12:40,135
Incluso para adultos...

208
00:12:56,860 --> 00:12:59,446
(Yoksan)
Era el teniente Lane Aim.

209
00:12:59,863 --> 00:13:02,282
¿Quiere que cooperemos para atrapar a los residentes ilegales?

210
00:13:05,410 --> 00:13:09,372
(Yoksan) Respecto a un prisionero de guerra
Sus pies son los responsables de la defensa de la reunión de Gabinete.

211
00:13:09,498 --> 00:13:11,875
no tengo intención de tirar
eso significa que no

212
00:13:16,004 --> 00:13:19,883
Yo y el gobierno federal en los últimos años.
actitud hacia la gestión de la tierra

213
00:13:20,008 --> 00:13:22,260
No es que esté de acuerdo contigo.

214
00:13:22,385 --> 00:13:25,055
(Kenneth)
hombre cazador
largo
Chou
¡Bien hecho!

215
00:13:43,240 --> 00:13:44,699
(Keria) ¿Tomaste algún medicamento?

216
00:13:46,618 --> 00:13:49,746
(Hathaway) Mi cabeza da vueltas.
no quiero beber

217
00:13:51,998 --> 00:13:53,208
(Keria) ¿Realmente vas a aparecer?

218
00:13:54,459 --> 00:13:56,253
En Oenberg
¿Qué está haciendo Kimberley?

219
00:13:56,378 --> 00:13:58,255
debe ser confirmado

220
00:13:59,089 --> 00:14:01,675
Para actividades futuras
podría estar disponible

221
00:14:01,800 --> 00:14:04,886
(Keria)
Lo único que tienes en mente son principios...

222
00:14:05,011 --> 00:14:07,847
Por eso Muftí
esta siendo celebrado

223
00:14:07,973 --> 00:14:09,474
¿Entiendes?

224
00:14:09,599 --> 00:14:12,185
a menos que alguien lo haga
no debe suceder

225
00:14:12,310 --> 00:14:14,563
No se puede ayudar como organización sin poder.

226
00:14:14,688 --> 00:14:16,648
¿Es la organización la culpable?

227
00:14:16,773 --> 00:14:19,150
(Hathaway)
Esto es todo lo que puedo hacer por ahora.
una taza
mucho
¿Qué es?

228
00:14:19,943 --> 00:14:21,861
tu también deberías entender

229
00:14:23,363 --> 00:14:24,948
Ojalá pudiera beberlo...

230
00:14:25,699 --> 00:14:27,576
(sonido de comer)

231
00:14:27,701 --> 00:14:28,618
(Hathaway) Mmm...

232
00:14:30,870 --> 00:14:32,789
(Hathaway) Mmmm... Mmmm...

233
00:14:32,914 --> 00:14:37,252
(sonido de comer)

234
00:14:44,801 --> 00:14:46,303
(Mihesha)
Originalmente era “Oenperi”

235
00:14:46,428 --> 00:14:49,723
Después de que el funcionario cometió un error.
Se convirtió en "Bae"

236
00:14:49,848 --> 00:14:50,640
(a Esmeralda)

237
00:14:50,765 --> 00:14:53,226
(golf)
¿Qué es? ¿No está lleno de gente?

238
00:14:59,733 --> 00:15:01,067
(Lulu)... Entonces, ¿qué está pasando?

239
00:15:01,484 --> 00:15:02,611
(esmeralda) no lo sé

240
00:15:02,736 --> 00:15:05,155
(Betchy) Ya
No digo que se haya acabado.

241
00:15:05,280 --> 00:15:06,364
(Harla) ¿Es así?

242
00:15:06,489 --> 00:15:09,117
(sonido de tijeras)

243
00:15:10,201 --> 00:15:11,995
(Mihesha) Esa es su verdadera identidad.

244
00:15:12,120 --> 00:15:13,913
Fue una acción para evaluar

245
00:15:14,039 --> 00:15:16,958
(golf)
Sólo tú crees eso

246
00:15:17,083 --> 00:15:18,501
(Esmeralda) ¡“Tú”!

247
00:15:18,627 --> 00:15:21,921
(Hara) Tengo que decir eso debido a mi posición.
¿Estás diciendo que no estaba ahí?

248
00:15:22,047 --> 00:15:24,007
(Golf) Ese tipo de cosas~

249
00:15:45,236 --> 00:15:46,613
(Mihesha) ¿Eh? Ah!!

250
00:15:50,325 --> 00:15:51,451
Disculpe

251
00:15:51,576 --> 00:15:52,369
(Hathaway) Abajo.

252
00:15:52,494 --> 00:15:53,411
(Mihesha) ¡Sí!

253
00:15:57,707 --> 00:15:59,834
¿Qué hará Oenberry?

254
00:16:00,168 --> 00:16:01,795
(Hathaway)
¿Qué opinas de Mihesha?

255
00:16:01,920 --> 00:16:04,339
El general Quack también
Espero que seas feliz.

256
00:16:04,464 --> 00:16:07,884
Impulso al movimiento anti-gobierno federal
También para aumentar

257
00:16:08,009 --> 00:16:11,179
Es un grupo al que hay que cuidar.
creo

258
00:16:11,304 --> 00:16:12,889
¿No debería ignorarse?

259
00:16:13,014 --> 00:16:16,184
(Mihesha)
No, es una decisión difícil.

260
00:16:16,309 --> 00:16:18,812
Información sobre cambios de lugar de reunión
Está en...

261
00:16:18,937 --> 00:16:21,314
(Mecánico C) Campo
¿Está fuera de forma?

262
00:16:21,439 --> 00:16:22,232
(Miembro E) Hmm...

263
00:16:22,232 --> 00:16:23,191
(Miembro E) Hmm...
(Maximiliano)
Intenta reiniciar de nuevo

264
00:16:23,191 --> 00:16:24,275
(Maximiliano)
Intenta reiniciar de nuevo

265
00:16:24,401 --> 00:16:25,819
Si no funciona, lo reemplazaré con un no de compra.

266
00:16:25,944 --> 00:16:27,362
(Mecánico B) Entendido.
(Hathaway) ¿Qué?

267
00:16:27,487 --> 00:16:30,323
(Miembro E) Motor principal
Mi campo no funciona correctamente

268
00:16:30,699 --> 00:16:32,826
Se produce una terminación forzosa.

269
00:16:33,368 --> 00:16:34,160
(Maximiliano) Mmm...

270
00:16:36,621 --> 00:16:37,956
(Mihesha) ¿Qué quieres decir?

271
00:16:38,081 --> 00:16:41,960
(Hathaway) Ese es Minofsky.
Se llama reactor termonuclear tipo Ionesco.

272
00:16:42,085 --> 00:16:45,004
usando el campo I
Por inducción electromagnética dentro del horno.

273
00:16:45,130 --> 00:16:47,465
Estabiliza el plasma.

274
00:16:47,590 --> 00:16:49,175
(Miembro E)
Al mismo tiempo, el campo I

275
00:16:49,300 --> 00:16:51,970
neutrones rápidos
Está sellado dentro del horno.

276
00:16:52,095 --> 00:16:54,305
(Mihesha) Entonces, ¿se ve obligado a cerrar?

277
00:16:54,431 --> 00:16:56,641
Entonces, si no hay partículas de Minovsky, entonces

278
00:16:56,766 --> 00:16:58,643
¿Los trajes móviles no funcionan?

279
00:16:58,768 --> 00:17:01,062
Bueno, eso es lo que pasa.

280
00:17:01,187 --> 00:17:02,731
¡Es educativo!

281
00:17:03,648 --> 00:17:06,651
(Miembro E) Potencial de tipo de pozo
La densidad central está disminuyendo.

282
00:17:06,776 --> 00:17:08,570
barrera de culombio
en la zona del efecto túnel

283
00:17:08,695 --> 00:17:09,237
Aún no lo he alcanzado.

284
00:17:09,237 --> 00:17:10,071
Aún no lo he alcanzado.
(Hathaway)
¿Qué pasa con Gauman?

285
00:17:11,156 --> 00:17:12,240
(Maximiliano)
Emmesser a Searac

286
00:17:12,365 --> 00:17:14,033
Escuché que había uno así que fui a verlo.

287
00:17:15,118 --> 00:17:18,496
(Betchy) Vaya jajajaja
(Gauman) Jajajaja ¡Guau!

288
00:17:19,831 --> 00:17:23,209
(Hathaway) Acelerador tipo M
El hábito aún no se ha resuelto.

289
00:17:23,585 --> 00:17:25,754
(Maximiliano)
¡Porque Eme no se rendirá!

290
00:17:25,879 --> 00:17:27,005
(Hathaway) Mmm...

291
00:17:27,964 --> 00:17:30,759
(Maximiliano)
Hathaway Oenberg...

292
00:17:30,884 --> 00:17:32,427
(Hathaway)
¿También eres partidario de la permanencia?

293
00:17:32,552 --> 00:17:35,930
No, la tasa de recuperación de la carga de misiles es
es bajo

294
00:17:37,098 --> 00:17:41,060
considerando la estrategia
No se pueden utilizar misiles embudo.

295
00:17:41,311 --> 00:17:42,103
Ya veo...

296
00:17:42,771 --> 00:17:44,397
Le estás preguntando a Kelia, ¿verdad?

297
00:17:45,148 --> 00:17:46,065
(Hathaway) Ah...

298
00:17:48,985 --> 00:17:49,819
lo recordaré

299
00:18:05,084 --> 00:18:05,877
(Hathaway) ¿Qué pasa con Oenberg?

300
00:18:07,170 --> 00:18:08,713
(José) Sin cambios.

301
00:18:09,047 --> 00:18:10,840
(Chachai)
¿No ha sido aniquilado?

302
00:18:10,965 --> 00:18:12,258
No es tan fácil.

303
00:18:12,884 --> 00:18:15,678
la radio es
A veces simplemente me golpearon.

304
00:18:15,804 --> 00:18:18,473
(José) Hablando en serio
no hay cambios

305
00:18:18,765 --> 00:18:20,558
(Chachai) Y esto

306
00:18:20,683 --> 00:18:23,478
Desde Dávao
Radio rumbo a Hong Kong

307
00:18:23,603 --> 00:18:25,522
Problemas que son cada vez más comunes

308
00:18:25,647 --> 00:18:29,859
El wancho japonés y el escuadrón de tierra.
Las instrucciones eran reunir a la policía, ¿no?

309
00:18:30,443 --> 00:18:34,322
(Hathaway) Martín pescador...
Es el lugar favorito de los ministros del gobierno federal.

310
00:18:34,447 --> 00:18:36,449
(Chachai) Ilam también
Dice que me obligó a hacerlo.

311
00:18:37,617 --> 00:18:41,704
conferencia desde adelaida
Parece que va a cambiar, pero...

312
00:18:41,830 --> 00:18:43,122
es demasiado visible

313
00:18:43,540 --> 00:18:46,501
(Tripulación D) Capitán también
Eso es lo que siento~

314
00:18:46,626 --> 00:18:49,712
Me iré de cualquier manera
Por favor, continúa escuchando a escondidas.

315
00:18:49,838 --> 00:18:52,674
(Chachai)
¿Estás diciendo que todo esto es una diversión?

316
00:18:54,509 --> 00:18:56,761
(Maximiliano)
Ξ
kusui
Levántalo primero

317
00:18:56,886 --> 00:18:57,804
(Hathaway) Supongo que puedo hacerlo.

318
00:18:57,929 --> 00:19:00,890
(Maximiliano)
Oh, sube a la cubierta trasera.

319
00:19:01,516 --> 00:19:03,643
(Hathaway)
¿Cuáles son los pasos para comprobar la capacidad de barrera?

320
00:19:03,768 --> 00:19:05,061
Déjalo en manos de Julia

321
00:19:21,202 --> 00:19:22,328
(Hathaway) Mmm...

322
00:19:25,456 --> 00:19:26,499
(Keria) Ah...

323
00:19:30,086 --> 00:19:31,754
(Keria) ¡Hasa!
(Hathaway) ¿Qué?

324
00:19:32,380 --> 00:19:34,924
(Keria) Qué... nada especial...

325
00:19:35,842 --> 00:19:38,136
(Hathaway)
Estoy seguro de que tú también lo entiendes.

326
00:19:38,261 --> 00:19:41,556
(Keria) ¿Qué pasó?
se llama gigi
hija
esto
y

327
00:19:42,348 --> 00:19:45,143
(Hathaway)
Entré en contacto con una chica peligrosa.

328
00:19:45,268 --> 00:19:46,853
Ni siquiera puedo deshacerme de él

329
00:19:47,395 --> 00:19:49,355
Ξ
kusui
Me vi obligado a abordar el

330
00:19:49,898 --> 00:19:51,316
Ese tipo de rutina

331
00:19:51,733 --> 00:19:53,443
(Keria) Escuché eso.

332
00:19:54,319 --> 00:19:55,862
(Hathaway) Es verdad.

333
00:19:56,404 --> 00:19:59,991
(Keria) Sí, lo eres.
Sé que no mentirás

334
00:20:00,116 --> 00:20:02,744
Y... hablando de probabilidad...

335
00:20:02,869 --> 00:20:05,079
No tienes que mentir, ¿verdad?

336
00:20:06,664 --> 00:20:07,874
(Hathaway) Eh...

337
00:20:10,543 --> 00:20:11,586
¡Hasa!

338
00:20:12,545 --> 00:20:13,838
¿Empezaste a odiarlo?

339
00:20:15,048 --> 00:20:18,509
Lo odio, lo amo
No es algo entre lo que puedas elegir.

340
00:20:18,635 --> 00:20:21,888
¡Pero!
Si interactúas conmigo así...

341
00:20:29,771 --> 00:20:30,688
(Keria) ¡Hasa...!

342
00:20:31,147 --> 00:20:34,192
Lo siento, déjame trabajar por ahora.

343
00:20:34,317 --> 00:20:36,778
(Keria)
¡Crea tu propio trabajo...!

344
00:20:51,250 --> 00:20:52,543
tu lo haces

345
00:20:52,669 --> 00:20:53,920
(Tripulación) Eh, ¿qué vamos a hacer?

346
00:21:00,677 --> 00:21:02,303
(Cuña) Hmm... tsk...

347
00:21:03,179 --> 00:21:06,849
al atardecer
¡Estoy seguro de que llegarán a Oenberry!

348
00:21:06,975 --> 00:21:09,519
(Raymond) El abordaje de la fuerza de supresión es
¿Qué está pasando?

349
00:21:09,644 --> 00:21:10,979
(Mihesha) ¡De Searak!

350
00:21:11,104 --> 00:21:13,439
Lanzamiento de Gal Temporada
parece estar bien

351
00:21:13,564 --> 00:21:15,358
(cuña)
¿Qué pasa con el Gundam de Hathaway?

352
00:21:16,442 --> 00:21:19,612
(Iram) ¡Hathaway!
¡Lanzamos el equipo Searak!

353
00:21:20,405 --> 00:21:23,866
(Hathaway) ¡Por favor haz eso!
¡Julia está nerviosa!

354
00:21:24,409 --> 00:21:25,201
(Iram) ¡Capitán!

355
00:21:25,326 --> 00:21:26,953
(Cuña) ¡Haz eso!

356
00:21:27,078 --> 00:21:30,498
si eres vago
¡Llegan refuerzos desde Davao!

357
00:21:34,961 --> 00:21:37,797
(Civeta)
¿Cómo te va, tipo M?

358
00:21:37,922 --> 00:21:40,425
todavía tengo un fuerte hábito

359
00:21:40,550 --> 00:21:42,719
Es perfecto para Lotor.

360
00:21:42,844 --> 00:21:43,970
¡Sácalo, Civet!

361
00:21:44,095 --> 00:21:45,471
¡Ey!

362
00:21:45,596 --> 00:21:48,057
¡La segunda temporada de Gal ya está disponible!

363
00:21:52,395 --> 00:21:59,360
(Los aplausos de las civetas)

364
00:22:00,236 --> 00:22:03,031
(cuña)
¡Esos malditos niños!

365
00:22:03,406 --> 00:22:05,033
(Raymond) ¡Iram!
¡Primero puedes irte!

366
00:22:06,117 --> 00:22:07,118
(Ilam) Entendido

367
00:22:08,244 --> 00:22:11,414
Capitán Iram Tomo
Consulté...

368
00:22:11,956 --> 00:22:14,292
(Raymundo)
¡Se acerca la primera temporada de Gal!

369
00:22:15,918 --> 00:22:17,754
(Hathaway)
¡Julia! ¡Por favor, date prisa!

370
00:22:17,879 --> 00:22:19,130
(Julia) Lo sé.

371
00:22:19,672 --> 00:22:20,923
¡Ya se acabó!

372
00:22:21,924 --> 00:22:24,927
(Hathaway) Ah...
Te dije que usaras al menos una camiseta.

373
00:22:25,053 --> 00:22:26,179
(Julia) Más que eso.

374
00:22:26,596 --> 00:22:28,806
¿Qué? ¿Esta estrategia imprudente?

375
00:22:28,931 --> 00:22:31,309
Incluso la selección de miembros suprimidos
¡No puedo creerlo!

376
00:22:31,309 --> 00:22:31,976
Incluso la selección de miembros suprimidos
¡No puedo creerlo!
(Hathaway) ¿Supongo que sí?

377
00:22:31,976 --> 00:22:32,393
(Hathaway) ¿Supongo que sí?

378
00:22:32,518 --> 00:22:34,812
¿Cuál es la revisión de la personalidad de Mihesha?
es bastante algo

379
00:22:34,937 --> 00:22:36,731
(julia)
Pero es Kimberley.

380
00:22:36,856 --> 00:22:39,233
Son soldados entrenados...

381
00:22:39,358 --> 00:22:40,359
mira

382
00:22:40,485 --> 00:22:43,029
(Hathaway)
Ah... lo sé, pero

383
00:22:43,154 --> 00:22:46,032
Tus preciosos pechos
¡Por favor, ponte algo para no lastimarte!

384
00:22:46,157 --> 00:22:48,993
(Julia) Sólo hombres
Me permitieron ir en topless.

385
00:22:49,410 --> 00:22:52,622
Solíamos ser
No llevaba nada como esto.

386
00:22:55,875 --> 00:22:56,667
(Julia) ¡Mmm!
(Equipo) ¡Abucheo!

387
00:23:06,594 --> 00:23:07,804
¡Hathaway!　
caer
Oh
¡Chiyo!

388
00:23:19,816 --> 00:23:21,275
(Hathaway) Ahhh...

389
00:23:21,400 --> 00:23:26,405
♪～

390
00:23:33,955 --> 00:23:35,665
♪ Tocaré ese fuego por ti.

391
00:23:35,790 --> 00:23:39,085
♪ Lo hago 3, 4, veces otra vez
testifico por ti

392
00:23:39,210 --> 00:23:41,420
♪ dije esa mentira
Mataría a esa perra, hago lo que

393
00:23:41,546 --> 00:23:44,715
♪ Todos ellos a tu alrededor
　　　　no tengo miedo de hacerlo

394
00:23:44,841 --> 00:23:48,052
♪ Mientras juegues aquí
　 　 　 　 　 　 para mi lo tengo

395
00:23:48,177 --> 00:23:51,430
♪ Mobbin planeando saqueos
　　　　　　esconde tus cuerpos

396
00:23:51,556 --> 00:23:54,851
♪ Mientras sueñes conmigo
　 　　　　　　　　 no hay problema

397
00:23:54,976 --> 00:23:57,937
♪ No tengo a nadie
　 　　solo contigo ahora mismo

398
00:23:58,062 --> 00:24:00,273
♪ Para decir la verdad
　 　　 Me veo mejor debajo de ti

399
00:24:00,398 --> 00:24:06,612
♪ No puedo perder cuando estoy contigo

400
00:24:06,737 --> 00:24:09,699
♪ ¿Cómo puedo dormir?
　 　　 y perder el momento

401
00:24:09,824 --> 00:24:11,367
♪ Eres demasiado importante

402
00:24:11,492 --> 00:24:13,786
♪ Nadie tiene el cuerpo como tú.

403
00:24:13,911 --> 00:24:19,917
♪ No puedo perder cuando estoy contigo

404
00:24:20,042 --> 00:24:23,171
♪ No puedo simplemente dormir
　 　　y perder el momento

405
00:24:23,296 --> 00:24:24,881
♪ Eres demasiado importante

406
00:24:25,006 --> 00:24:28,467
♪ Nadie tiene el cuerpo como tú.

407
00:24:28,593 --> 00:24:29,886
♪ Principal, montando

408
00:24:30,011 --> 00:24:33,264
♪ ¿Cómo te enfrentas a mí?
　 　　 y yo soy el principal que lo intenta?

409
00:24:33,389 --> 00:24:36,601
♪ ¿Cómo me echas la culpa?
　 　　 ¿Y tú el principal que miente?

410
00:24:36,726 --> 00:24:40,104
♪ Cómo amenazas con irte
¿Y soy yo el principal que llora?

411
00:24:40,229 --> 00:24:41,898
♪ Solo trato de ser tu todo

412
00:24:42,023 --> 00:24:46,736
♪ puedo perder, oh

413
00:24:47,904 --> 00:24:50,406
♪ Creo que lo sé, ooh-woah

414
00:24:57,580 --> 00:24:58,247
(Sonido de comunicación llegando)

415
00:24:58,372 --> 00:25:00,791
(Maximiliano) del avión.
No parece haber ningún problema con la capacidad de barrera.

416
00:25:01,250 --> 00:25:03,169
soltaré la línea

417
00:25:03,294 --> 00:25:04,295
(Hathaway) Está bien.

418
00:25:11,594 --> 00:25:12,386
Ja...

419
00:25:17,558 --> 00:25:19,644
Eh... ja...

420
00:25:44,669 --> 00:25:47,797
Es una estrategia sin garantía de que volverás.

421
00:25:49,048 --> 00:25:50,591
(Iram) ¿No es sólo un poquito más?

422
00:25:51,008 --> 00:25:52,718
¿Me consultaste?

423
00:25:56,597 --> 00:25:59,642
hasta ahora
Vinimos aquí juntos, ¿verdad?

424
00:26:01,352 --> 00:26:02,770
realmente me gusta

425
00:26:02,895 --> 00:26:04,522
(Keria) Basta.

426
00:26:04,647 --> 00:26:05,523
(Iram) Está bien.

427
00:26:06,899 --> 00:26:09,068
Iré hasta el final incluso si soy solo yo

428
00:26:09,443 --> 00:26:10,861
(Keria) Ten cuidado.

429
00:26:11,362 --> 00:26:13,197
(Iram) ¿Eh?
(Keria) ¿Qué es Gigi?
hija
esto

430
00:26:13,489 --> 00:26:15,741
(Keria) Pregunta
podría borrarlo

431
00:26:17,451 --> 00:26:18,911
me siento asi

432
00:26:20,538 --> 00:26:21,622
Eh...

433
00:26:29,213 --> 00:26:32,842
(M de Hathaway) Si las cosas siguen así
Siempre seré un hombre egoísta

434
00:26:32,967 --> 00:26:37,346
Pero el reencuentro con Gigi Andalucía
Definitivamente hay

435
00:26:37,805 --> 00:26:40,099
Hasta entonces
descuido
descuidado
no puedo hacer nada

436
00:26:59,076 --> 00:27:02,121
(Ilam) Kimberley
nuestro
rama
shien
Incluso si predices

437
00:27:02,246 --> 00:27:05,583
Una invasión desde esta dirección
Es una ruta inesperada

438
00:27:06,667 --> 00:27:10,129
El enemigo es Oenberry.
Usando la cordillera del este como escudo

439
00:27:10,254 --> 00:27:12,381
Lo leerás a medida que te acerques.

440
00:27:12,506 --> 00:27:16,552
200 km en el mar
Pasa en menos de 10 minutos y entra al humedal.

441
00:27:16,677 --> 00:27:19,889
A varias decenas de kilómetros de la costa.
Aunque Oenberry

442
00:27:20,014 --> 00:27:22,058
Casi no hay altitud sobre el nivel del mar.

443
00:27:22,600 --> 00:27:25,311
Bueno para visualización a larga distancia
También es una dirección de entrada peligrosa.

444
00:27:25,770 --> 00:27:26,562
(Hathaway) Reconocimiento

445
00:27:26,687 --> 00:27:27,813
(Raymond y otros) Entendido.

446
00:27:28,814 --> 00:27:30,191
(Hathaway) Oenberry.

447
00:27:31,275 --> 00:27:32,818
(sonido de advertencia)

448
00:27:34,528 --> 00:27:35,321
(Hathaway) ¡Kimberley...!

449
00:27:40,159 --> 00:27:40,951
(sonido de advertencia)

450
00:27:59,345 --> 00:28:00,388
(Raymundo)
Imágenes de golf incluidas.

451
00:28:00,846 --> 00:28:01,889
traicionero

452
00:28:03,015 --> 00:28:05,101
(Betchy) Vaya... esto es...

453
00:28:06,977 --> 00:28:09,146
(Raymundo)
El ejército privado parece haber sido aniquilado.

454
00:28:09,271 --> 00:28:10,773
(Hathaway) ¿Es esto un cadáver?

455
00:28:10,898 --> 00:28:12,858
(Esmeralda)
¿Se te ocurre algo más?

456
00:28:12,983 --> 00:28:14,068
(Raymond) Kimberley

457
00:28:14,193 --> 00:28:15,945
Llegó Kenneth.
tengo prisa

458
00:28:16,070 --> 00:28:19,407
(Gaumán) ¡Oye!
Este tipo se está acercando a Jabiru...

459
00:28:19,532 --> 00:28:20,741
(Hathaway) Ah...

460
00:28:20,866 --> 00:28:22,910
Se llaman a sí mismos el Ejército del Mufti.

461
00:28:23,035 --> 00:28:25,037
(Civeta)
¿Aún te quedan fuerzas?

462
00:28:25,162 --> 00:28:27,123
(Raymond) Kimberley
Golpear
Tatata
El número de personas asesinadas

463
00:28:27,248 --> 00:28:29,083
Algo así como varios miles.

464
00:28:29,208 --> 00:28:30,459
(Hara) ¿Estás seguro?

465
00:28:30,584 --> 00:28:31,710
(Raymond) Acampar en las afueras

466
00:28:31,836 --> 00:28:33,963
en cientos
los cadáveres están tirados por ahí

467
00:28:34,088 --> 00:28:37,258
(Hathaway) Lo entiendo.
¡Será una batalla frontal!

468
00:28:37,383 --> 00:28:38,968
(Gauman) ¡Eso es lo que obtuve!

469
00:28:39,093 --> 00:28:40,261
(Golf) ¡Ino Ino!

470
00:28:40,386 --> 00:28:41,637
(Civeta) Probémoslo.

471
00:28:41,762 --> 00:28:43,806
(Hathaway) Es difícil.
No es un ataque negro, ¿verdad?

472
00:28:43,931 --> 00:28:45,558
(Esgrimista) ¡Buen frente!

473
00:28:45,683 --> 00:28:49,103
(Gritos de los golfistas)

474
00:28:52,690 --> 00:28:54,358
(Gaumán)
¡Fui! hathaway

475
00:28:59,405 --> 00:29:00,531
(sonido de impacto)
(Piloto) ¡Guau!

476
00:29:21,844 --> 00:29:22,636
(Hathaway) ¿Estás huyendo?

477
00:29:25,014 --> 00:29:26,140
(sonido de explosión)

478
00:29:29,643 --> 00:29:30,853
(sonido de advertencia)

479
00:29:47,495 --> 00:29:48,120
(Sonido de comunicación llegando)

480
00:29:48,245 --> 00:29:50,039
(Gaumán)
¡Persigamos al ejército de Oenberi!

481
00:29:50,164 --> 00:29:51,332
(Hathaway) ¡Por favor haz eso!

482
00:29:51,457 --> 00:29:52,917
Harla: ¡Apaga el fuego!

483
00:29:53,042 --> 00:29:53,834
(Hara)Entendido.

484
00:29:53,959 --> 00:29:55,503
(Hathaway) Si te mueves, te quemaré con el rayo.

485
00:29:55,628 --> 00:29:58,839
Teniendo en cuenta lo que ustedes hicieron
¡No me puedo quejar!

486
00:30:07,097 --> 00:30:09,099
(Hathaway) Esto es
¿No fue unilateral?

487
00:30:13,395 --> 00:30:15,314
todo es una locura

488
00:30:15,439 --> 00:30:16,232
(Sonido de comunicación llegando)

489
00:30:16,357 --> 00:30:18,776
(Raymond) Hathaway
Encontré el escondite del enemigo

490
00:30:23,906 --> 00:30:24,949
(Betchy) ¡Por allá!

491
00:30:25,074 --> 00:30:25,950
(Hathaway) ¡Sí!

492
00:30:26,909 --> 00:30:28,619
(Hathaway) ¿Qué pasa con el interior?
(Varilla) Borrar

493
00:30:29,328 --> 00:30:32,623
(Rod) estaba dentro.
Personal administrativo de la Federación y soldados de mantenimiento.

494
00:30:32,748 --> 00:30:34,333
me he rendido

495
00:30:36,502 --> 00:30:37,795
(Hathaway) ¿Qué pasa con las compras?

496
00:30:37,920 --> 00:30:39,588
(Rod) Todos se han ido.

497
00:30:40,714 --> 00:30:42,758
Huele mal, ¿verdad?

498
00:30:43,926 --> 00:30:45,844
Había un prisionero de guerra, ¿sabes?

499
00:30:47,721 --> 00:30:50,099
Parece que duele mucho

500
00:30:51,725 --> 00:30:53,143
(Hathaway) Tortura...

501
00:30:53,269 --> 00:30:54,645
(Esmeralda)
¿Ha venido Hathaway?

502
00:30:55,104 --> 00:30:56,063
(Hathaway) ¡Aquí está!

503
00:30:57,982 --> 00:30:59,191
(Mecánico A) Ven aquí.

504
00:31:00,401 --> 00:31:01,193
(Hathaway) Ah...

505
00:31:01,318 --> 00:31:04,446
(Varilla) En la espalda
Al parecer todavía hay gente viva.

506
00:31:04,572 --> 00:31:05,614
(Hathaway) Ya veo...

507
00:31:05,990 --> 00:31:07,199
(Hara) Voy a buscar un poco de agua.

508
00:31:07,324 --> 00:31:08,158
(esmeralda) pregunta

509
00:31:09,118 --> 00:31:09,910
(Hathaway) ¿Una mujer?

510
00:31:10,369 --> 00:31:12,746
(Esmeralda)
Oh, estoy arruinado

511
00:31:13,789 --> 00:31:16,417
Incluso si sobrevives
podría suicidarse

512
00:31:17,876 --> 00:31:19,712
(Hathaway)
¿Cómo es la situación aquí?

513
00:31:19,837 --> 00:31:22,214
(Esmeralda)
Hara, por favor explícame.

514
00:31:26,010 --> 00:31:29,638
(Hara) Este piso se utiliza como sala de confinamiento para prisioneros de guerra.
Parece que fue usado

515
00:31:29,763 --> 00:31:31,473
ella es la única que queda con vida

516
00:31:32,600 --> 00:31:35,978
Incluso si solo revisas el cadáver
Hay más de 30 cuerpos.

517
00:31:36,103 --> 00:31:37,021
(Hathaway) ¿Qué pasa con los chicos de la Federación?

518
00:31:37,146 --> 00:31:38,314
(Hara) Está arriba.

519
00:31:38,439 --> 00:31:41,692
Del tejado a Gustav Karl
Parece que estaba abordando

520
00:31:42,401 --> 00:31:44,653
(Hathaway)
Llamémoslos aquí prisioneros.

521
00:31:44,778 --> 00:31:45,654
(Harla) ¡Eh!

522
00:31:45,779 --> 00:31:48,407
(Hathaway) Eso es todo.
Tienes que hacerlo, ¿verdad?

523
00:31:49,074 --> 00:31:50,576
Lo odio, pero...

524
00:31:54,079 --> 00:31:55,956
(Gigi) Mañana pronto
quiero ir a hong kong

525
00:31:56,081 --> 00:31:57,207
¿Hay un avión?

526
00:31:57,333 --> 00:31:59,918
(Kenneth) ¿Qué?
¿Desaparecerá ya?

527
00:32:00,044 --> 00:32:02,463
(Gigi)
yo también tengo un trabajo

528
00:32:02,588 --> 00:32:06,008
para el conde
quiero terminar lo que hay que hacer

529
00:32:06,133 --> 00:32:07,718
Entonces ven aquí otra vez

530
00:32:07,843 --> 00:32:09,970
tal vez pueda volver

531
00:32:09,970 --> 00:32:10,512
tal vez pueda volver
Ya sabes... este...

532
00:32:10,512 --> 00:32:11,221
あのな…　こっちは…

533
00:32:11,221 --> 00:32:12,181
あのな…　こっちは…
(Gigi) Porque ayer y hoy

534
00:32:12,181 --> 00:32:12,556
(Gigi) Porque ayer y hoy

535
00:32:12,681 --> 00:32:15,100
Hay bastantes aviones de transporte.
¿No te fuiste?

536
00:32:15,225 --> 00:32:16,393
Va y viene.

537
00:32:16,852 --> 00:32:18,437
¿Eres un espía?

538
00:32:18,562 --> 00:32:19,647
(Gigi) ¿Para quién?

539
00:32:20,105 --> 00:32:21,482
(Kenneth) Hathaway, ¿verdad?

540
00:32:23,400 --> 00:32:26,570
(Gigi) Si yo estuviera aquí
Puedes ver el avión de transporte saliendo de la base.

541
00:32:26,695 --> 00:32:28,739
Sabes que es coronel, ¿verdad?

542
00:32:28,864 --> 00:32:29,948
(Kenneth) Lo entiendo.

543
00:32:30,491 --> 00:32:34,328
Hasta el día de hoy, la operación encubierta de Adelaide
lo que va bien es

544
00:32:34,453 --> 00:32:36,413
Es por Gigi.
Estaba pensando...

545
00:32:36,538 --> 00:32:37,289
(Gigi) Gracias por pensar eso.
estoy feliz

546
00:32:37,289 --> 00:32:39,041
(Gigi) Gracias por pensar eso.
estoy feliz
(Kenneth) ¿A qué hora sale mañana el C38?

547
00:32:39,166 --> 00:32:40,959
(Gigi)
Pero aunque salga a jugar de ahora en adelante

548
00:32:41,085 --> 00:32:42,378
¿No quieres conocerme?

549
00:32:43,045 --> 00:32:45,714
Esta noche no, puedo ir a recogerte mañana.

550
00:32:45,839 --> 00:32:47,216
(gigi) aburrido

551
00:32:47,966 --> 00:32:49,134
Es aburrido...

552
00:32:49,802 --> 00:32:51,136
pero gigi

553
00:32:52,012 --> 00:32:54,431
la vida es asi

554
00:32:58,143 --> 00:32:59,978
(Hathaway)
¿Cómo sucedió esto?

555
00:33:00,104 --> 00:33:01,647
Coronel Kimberley Hayman

556
00:33:01,772 --> 00:33:04,983
(Kimberley) Sin comentarios.
Muftí Nabiyu Erin

557
00:33:05,109 --> 00:33:07,986
(Raymond) Incluso nosotros
no tengo blanqueadores

558
00:33:08,112 --> 00:33:09,697
¿Lo reforzarás con tortura?

559
00:33:10,197 --> 00:33:11,615
(Hathaway) Si me dejas hacer eso.

560
00:33:11,740 --> 00:33:13,742
Dejaré que lo haga el ejército de Oenberi.

561
00:33:13,867 --> 00:33:14,743
(3 personas) Eh...

562
00:33:14,868 --> 00:33:16,245
(Gauman) Te haré esperar abajo.

563
00:33:18,997 --> 00:33:20,416
(Mayor) ¿Se lo vas a dar?

564
00:33:20,541 --> 00:33:22,459
(Hathaway)
La gente que mantuvimos aquí

565
00:33:22,584 --> 00:33:26,422
Ojalá supiera cómo lo manejaron ustedes.
Bueno, te vengarás.

566
00:33:26,547 --> 00:33:28,674
(Mayor) Por favor, dame un respiro.

567
00:33:28,799 --> 00:33:30,259
(Kimberley) Ellos...

568
00:33:31,343 --> 00:33:33,846
destrozó a nuestro piloto

569
00:33:33,971 --> 00:33:36,890
esto es para ellos
¡Era sólo para mostrar!

570
00:33:38,600 --> 00:33:41,562
(hara)
¿Es una pelea de niños?

571
00:33:41,687 --> 00:33:42,646
(Mayor Kimberley) Eh...

572
00:33:44,273 --> 00:33:45,899
(Gauman) ¿Qué debemos hacer? chicos

573
00:33:46,483 --> 00:33:49,862
(Hathaway) Es un obstáculo, pero
Puede utilizarse para intercambios de prisioneros, etc.

574
00:33:50,404 --> 00:33:52,531
(Gauman) ¿Sigues preocupado?

575
00:33:52,656 --> 00:33:54,742
(Hathaway)
Hasta que algo asi pase

576
00:33:54,867 --> 00:33:57,870
Lo que ni siquiera podía imaginar
es frustrante

577
00:33:58,203 --> 00:34:00,330
(Gauman) ¿No es demasiado azul?

578
00:34:02,374 --> 00:34:04,209
(Hathaway) Quizás...

579
00:34:09,131 --> 00:34:11,425
(Gaumán)
¡Fabio Fabio Rivera!

580
00:34:11,842 --> 00:34:12,718
es sucio

581
00:34:12,843 --> 00:34:14,136
(Soldado Oenberi) Es Mufti...

582
00:34:14,261 --> 00:34:15,387
(Fabio) ¿Cuál?

583
00:34:19,057 --> 00:34:22,770
(Hathaway) ¿Eres tú?
muftí
engaño
la persona
El hombre que era

584
00:34:24,188 --> 00:34:25,481
(Fabio) Oye... lo quiero.

585
00:34:26,273 --> 00:34:28,150
Si esto no es una broma

586
00:34:28,275 --> 00:34:31,069
Mi nombre es Hiyokko.
engañar sin saber

587
00:34:31,195 --> 00:34:33,489
mi nombre
¿Parece que se te cayó?

588
00:34:33,614 --> 00:34:34,698
¿¡Eh!?

589
00:34:35,073 --> 00:34:37,910
(Los soldados de Oenberi
risa)
(Hathaway) Es tu imaginación.
Probablemente porque hay escasez.

590
00:34:37,910 --> 00:34:38,619
(Hathaway) Es tu imaginación.
Probablemente porque hay escasez.

591
00:34:38,744 --> 00:34:39,995
(Fabio) ¿Qué dijiste?

592
00:34:40,120 --> 00:34:42,581
(Hathaway) Pero eso es
A mí también me pasa lo mismo.

593
00:34:43,373 --> 00:34:45,375
Si hay alguien que se hace pasar por mufti

594
00:34:45,501 --> 00:34:48,337
esa persona tiene inteligencia
Pensé que era alguien

595
00:34:48,879 --> 00:34:51,173
Si es posible
quiero conocer a ese lider

596
00:34:51,298 --> 00:34:52,424
¿Murió?

597
00:34:53,050 --> 00:34:54,343
(Fabio) ¿Por qué piensas eso?

598
00:34:54,468 --> 00:34:56,261
(Hathaway) Si ese es el tipo de persona que eres,

599
00:34:56,386 --> 00:34:59,681
contra demandas móviles
También es una persona que pelea con pistola.

600
00:34:59,807 --> 00:35:01,809
No sería una sorpresa si muriera en este campo de batalla.

601
00:35:01,934 --> 00:35:03,894
(Fabio) Este Fabio Rivera

602
00:35:04,019 --> 00:35:06,980
Estire una línea de resistencia en esta tierra
号令を出した！

603
00:35:07,105 --> 00:35:08,649
eso es para mi

604
00:35:08,774 --> 00:35:12,152
La filosofía del movimiento anti-gobierno federal
¡Si tan solo lo hubiera!

605
00:35:12,277 --> 00:35:14,363
Por eso no me escapé

606
00:35:14,488 --> 00:35:17,741
Este es el curandero Salvar.
También como ponerse en contacto.

607
00:35:17,866 --> 00:35:19,076
no entendí

608
00:35:19,201 --> 00:35:21,578
(Federico) ¡Fabio!
Como dijo el joven

609
00:35:21,703 --> 00:35:23,455
no hemos fallado

610
00:35:23,580 --> 00:35:27,209
el vídeo es
universo
sora
si vas a
El viento volverá a soplar de esta manera

611
00:35:27,334 --> 00:35:28,252
(Hathaway) ¿¡Qué quieres decir!?

612
00:35:28,377 --> 00:35:32,256
(Fabio) Kimberley lo hizo.
Trayendo imágenes de la masacre.

613
00:35:32,381 --> 00:35:34,091
Mis amigos se dirigen al espacio.

614
00:35:34,216 --> 00:35:35,717
(Gauman) ¿Es posible alcanzarlo?

615
00:35:35,843 --> 00:35:39,555
(Chung) Incluso nosotros
No todo el mundo es residente ilegal.

616
00:35:39,680 --> 00:35:41,640
(Hathaway)
¿De qué se trata? ¿Qué tal una copia?

617
00:35:41,765 --> 00:35:43,767
(Federico) Yo no tuve ese lujo.

618
00:35:43,892 --> 00:35:47,271
(Meihou) ¿Sabes?
Nuestra salida está bloqueada

619
00:35:47,396 --> 00:35:50,983
aplastado por un traje móvil
¡Estaba aplastado!

620
00:35:51,441 --> 00:35:52,651
(Hathaway) ¿Un traje móvil?

621
00:35:52,776 --> 00:35:56,572
(Meihou) Ah, nosotros
¡Kimberley jugó conmigo!

622
00:35:56,947 --> 00:36:00,576
(Hathaway) Incluso si es sólo para mostrar
Eso es un poco difícil de creer...

623
00:36:00,701 --> 00:36:02,035
(Federico) Es inútil, Meihou.

624
00:36:02,160 --> 00:36:03,787
¿Qué tipo de dificultades estamos pasando?

625
00:36:03,912 --> 00:36:06,790
Sólo sobre la cabeza del robot.
Estas son las personas que no lo han visto.

626
00:36:06,915 --> 00:36:08,458
No es tan diferente de Kimberley.

627
00:36:08,584 --> 00:36:09,960
(Gaumán) ¡Tú!

628
00:36:16,550 --> 00:36:18,218
(Hathaway) Vamos a evacuar este lugar.

629
00:36:19,261 --> 00:36:21,430
Nosotros tres en la cabaña B de Gal Saison.

630
00:36:21,555 --> 00:36:23,849
(Raymundo)
Bien, ¿qué pasa con los otros chicos?

631
00:36:23,974 --> 00:36:26,894
(Gauman) Si lo hubiera dejado atrás.
No sé qué harán Fabio y los demás.

632
00:36:27,019 --> 00:36:29,771
(Hathaway) Sólo llévame por ahora.
No tengo más remedio que publicarlo en alguna parte.

633
00:36:29,897 --> 00:36:30,689
(Miembro) Oi Tate

634
00:36:30,814 --> 00:36:31,940
(Mayor) Eh...

635
00:36:34,192 --> 00:36:36,153
(Hathaway) Evacuar, contener.

636
00:36:36,904 --> 00:36:38,155
(Esmeralda) Estoy muerta.

637
00:36:39,197 --> 00:36:41,325
¿Qué pasa si dejo que mis amigos me entierren?

638
00:36:42,701 --> 00:36:44,661
(Hathaway) ¿Eso es mejor?

639
00:36:54,254 --> 00:36:56,381
(Kenneth)
perdí a mi mufty

640
00:36:56,506 --> 00:36:59,343
ayer
Si tan solo pudiera alcanzar a Oenberry

641
00:36:59,468 --> 00:37:01,970
esos chicos
aniquilación
Senmetsu
Pude hacerlo.

642
00:37:02,095 --> 00:37:05,807
Además, había una escolta de ministros.
Es una carga, ¿no?

643
00:37:05,933 --> 00:37:10,020
(Kenneth) Ah, pero incluso si se pudre.
Se les llama ministros.

644
00:37:10,437 --> 00:37:14,650
En cuanto a la difusión de información ficticia
No puedo trabajar porque me das órdenes.

645
00:37:30,832 --> 00:37:31,625
(Kenneth) Gigi

646
00:37:32,125 --> 00:37:34,211
(Gigi) ¿Qué? ¿Sobre la acompañante?

647
00:37:35,253 --> 00:37:38,256
Oh
¿Por qué te sentiste así?

648
00:37:38,382 --> 00:37:43,387
Ahora actúo como guardaespaldas de un ministro.
¿No dijiste el objeto?

649
00:37:43,512 --> 00:37:46,974
(Gigi) No lo sé.
Eso es lo que pensé

650
00:37:47,474 --> 00:37:50,852
me siento solo
La forma en que se siente mi corazón

651
00:37:50,978 --> 00:37:53,563
es como si no pudiera explicarlo

652
00:37:54,773 --> 00:37:58,151
Hola, Hathaway Noah.
Por favor dime la dirección

653
00:37:59,319 --> 00:38:00,362
¿Vas a encontrarme?

654
00:38:00,696 --> 00:38:02,072
(Gigi) Mmm...

655
00:38:04,408 --> 00:38:05,742
¿Qué es la ménade?

656
00:38:05,867 --> 00:38:07,828
Está todo el camino al sur

657
00:38:07,953 --> 00:38:10,622
Desde aquí es una isla, una isla, una isla.

658
00:38:10,998 --> 00:38:13,333
Todo hasta Australia es una isla.

659
00:38:13,750 --> 00:38:15,836
Parece una colonia espacial.

660
00:38:15,961 --> 00:38:17,629
(Gigi) Sí.

661
00:38:17,754 --> 00:38:19,631
El espacio cerrado de la colonia.

662
00:38:19,756 --> 00:38:22,676
razón humana
Aunque podría haber sido más estrecho.

663
00:38:22,801 --> 00:38:26,555
Incluso en la tierra
sentí que era lo mismo

664
00:38:27,055 --> 00:38:31,018
Para mi es gravedad
parece muy pesado

665
00:38:31,143 --> 00:38:34,521
Por eso puedo ir al espacio
era inevitable

666
00:38:34,646 --> 00:38:37,774
lo que pensaban los humanos
Creo que eso es algo bueno.

667
00:38:37,899 --> 00:38:41,445
Así es, con un poco más de entrenamiento.

668
00:38:41,570 --> 00:38:44,865
Todos los humanos son nuevos tipos.
Quizás pueda convertirme en uno.

669
00:38:44,990 --> 00:38:47,617
(Gigi) El coronel es una persona religiosa, ¿no?

670
00:38:47,743 --> 00:38:49,077
¡De ninguna manera!

671
00:38:49,536 --> 00:38:52,414
Los humanos originalmente tienen
Se trata de calificaciones, ¿verdad?

672
00:38:52,539 --> 00:38:56,418
Pero tal coronel
¿Por qué te vuelves tan violento?

673
00:38:57,794 --> 00:38:58,962
¿Violento?

674
00:38:59,087 --> 00:39:02,591
(Gigi)
En otras palabras, ¿poder instantáneo?

675
00:39:02,883 --> 00:39:04,468
(Kenneth) Eres muy amable.

676
00:39:04,968 --> 00:39:06,762
Frustración, ¿verdad?

677
00:39:06,887 --> 00:39:09,723
tener un cuerpo y tener emociones

678
00:39:09,848 --> 00:39:12,225
Una persona aburrida que no puede ser liberada.

679
00:39:12,726 --> 00:39:16,021
Porque es un tipo viejo
Por eso estoy molesto.

680
00:39:16,480 --> 00:39:17,606
¿Muftí también?

681
00:39:17,731 --> 00:39:19,149
Supongo que sí...

682
00:39:20,609 --> 00:39:21,860
eso es correcto

683
00:39:34,331 --> 00:39:36,166
(Burócrata A) Los militares también están pasando por momentos difíciles.

684
00:39:36,291 --> 00:39:40,212
Me gusta esto
cielo
De
muchos vuelos
Parece que se está luciendo volando.

685
00:39:40,629 --> 00:39:41,421
(Burocracia C) ¿En Hong Kong?

686
00:39:41,880 --> 00:39:45,175
(Burócrata D) Recoge a la familia del ministro.
Pronto asistiré a Adelaida.

687
00:39:45,550 --> 00:39:47,344
(Burócrata C) Eso debe ser mucho trabajo...

688
00:39:47,469 --> 00:39:48,845
(Burócrata D) Eh, ¿qué pasa con eso?

689
00:39:48,970 --> 00:39:53,141
(Burócrata C) Estoy en la segunda mitad de la reunión.
Estaré en Adelaida en una semana.

690
00:39:54,684 --> 00:39:56,311
(Soldado Kimberley) Hmm...

691
00:39:58,396 --> 00:40:01,149
me siento liberado...

692
00:40:15,372 --> 00:40:16,832
(Hathaway)
¡Nos vemos en la pared! Gauman

693
00:40:17,332 --> 00:40:18,458
¡Pregunta por la laca del mar!

694
00:40:18,834 --> 00:40:19,960
¡Muftí también!

695
00:40:28,051 --> 00:40:29,386
(Gigi) ¿Mejor que Davao?

696
00:40:29,845 --> 00:40:32,097
(Saluda) Especialmente Gigi-sama.
¿Adónde vas a partir de ahora?

697
00:40:32,222 --> 00:40:34,975
usando una limusina
Es un acto privilegiado.

698
00:40:34,975 --> 00:40:35,475
usando una limusina
Es un acto privilegiado.
(civil)
¡Por favor para!

699
00:40:35,475 --> 00:40:35,725
(civil)
¡Por favor para!

700
00:40:35,725 --> 00:40:36,852
(civil)
¡Por favor para!
Dar propina al conductor
Sería mejor darlo primero.

701
00:40:36,852 --> 00:40:38,478
Dar propina al conductor
Sería mejor darlo primero.

702
00:40:38,478 --> 00:40:38,895
Dar propina al conductor
Sería mejor darlo primero.
(Cazador de hombres)
¡Cállate!

703
00:40:38,895 --> 00:40:39,271
(Cazador de hombres)
¡Cállate!

704
00:40:39,271 --> 00:40:39,771
(Cazador de hombres)
¡Cállate!
(Gigi) ¿Incluso si tú, un soldado, preguntas?

705
00:40:39,771 --> 00:40:41,565
(Gigi) ¿Incluso si tú, un soldado, preguntas?

706
00:40:42,315 --> 00:40:44,860
Sí, el dominio absoluto del gobierno federal

707
00:40:44,985 --> 00:40:47,195
¿Qué hace que la gente común sea violenta?
hay

708
00:40:47,737 --> 00:40:49,781
Represalias usando Manhunter, etc.

709
00:40:49,906 --> 00:40:51,992
ven a la clase privilegiada

710
00:40:57,539 --> 00:41:00,333
(Ministro) Después de bajar del barco
Pensé que se había ido al agua.

711
00:41:00,458 --> 00:41:02,961
(Amigo) Esta cosa viscosa
es la tierra

712
00:41:03,962 --> 00:41:05,463
(Saluda) ¡Gracias por esperar!

713
00:41:07,132 --> 00:41:09,509
Flor de maza
Por favor ve aquí

714
00:41:37,495 --> 00:41:39,915
(Conductor) Incluso con esto
En comparación con la prosperidad del siglo anterior

715
00:41:40,040 --> 00:41:41,875
es 1/10

716
00:41:42,000 --> 00:41:45,420
Sin embargo, las recientes reformas federales
La intención de regresar a la tierra es

717
00:41:45,545 --> 00:41:46,922
es asombroso

718
00:41:58,975 --> 00:42:00,268
(conductor)
El siglo universal también

719
00:42:00,393 --> 00:42:01,978
ya es un siglo

720
00:42:02,103 --> 00:42:04,314
También se ha aliviado la contaminación global.

721
00:42:04,439 --> 00:42:06,691
Tanto en la ciudad como en zonas residenciales de alto nivel como esta.

722
00:42:06,816 --> 00:42:09,152
Funcionarios del gobierno... ah...

723
00:42:10,570 --> 00:42:15,075
(Gigi) Está bien, yo
No soy esa clase de persona.

724
00:42:15,200 --> 00:42:18,662
llamada amante
Es un trabajador patético.

725
00:42:18,787 --> 00:42:21,164
(Conductor) Ah... jajajaja...

726
00:42:21,289 --> 00:42:24,167
Gracias por decir eso
me siento más ligero

727
00:42:34,010 --> 00:42:35,428
(Guardia) Sólo los residentes pueden entrar.

728
00:42:36,805 --> 00:42:40,058
(Gigi) Gigi Andalucía...
¿Escuchamos?

729
00:42:42,102 --> 00:42:43,061
(Guardia) ¡Ah!

730
00:42:43,186 --> 00:42:45,814
Por favor llegue despacio.
Estaba preocupado.

731
00:42:46,356 --> 00:42:48,441
Me bajé en Haunsen.

732
00:42:48,566 --> 00:42:49,985
(sonido de puerta abriéndose)

733
00:42:55,115 --> 00:42:57,075
(Gerente) La habitación está en el último piso.

734
00:42:57,200 --> 00:43:00,287
La vista es
eso es maravilloso

735
00:43:00,412 --> 00:43:01,788
(Gigi) Supongo que sí.

736
00:43:01,913 --> 00:43:03,540
Si te decepciono

737
00:43:03,665 --> 00:43:06,543
¿Cuál es el significado de venir a un lugar como este?
lo que no tengo

738
00:43:06,668 --> 00:43:07,836
(Administrador) Eso tiene sentido...

739
00:43:08,920 --> 00:43:12,173
(Administrador) Hacer la cama, etc.
Hice los preparativos mínimos, pero

740
00:43:12,299 --> 00:43:14,384
algo nuevo
necesitar
vamos
Si es así

741
00:43:14,509 --> 00:43:16,970
Llame a un contratista inmediatamente

742
00:43:27,689 --> 00:43:28,606
(Gigi) ¿Qué pasa con el ascensor?

743
00:43:28,732 --> 00:43:29,858
(Administrador) ¡Sí!

744
00:43:30,567 --> 00:43:32,110
¡Aquí!

745
00:43:46,416 --> 00:43:47,876
(Administrador) Yoishotto

746
00:43:50,253 --> 00:43:53,882
Deja los muebles como están.
Está bien si lo compras.

747
00:43:54,007 --> 00:43:55,759
También tenemos un catálogo disponible.

748
00:43:56,843 --> 00:43:57,802
(Gigi) Sí

749
00:43:59,929 --> 00:44:03,475
♪～

750
00:44:03,600 --> 00:44:07,520
♪ De repente tuve una premonición

751
00:44:07,645 --> 00:44:10,815
♪ Antes de que se acabe la magia

752
00:44:11,399 --> 00:44:15,320
♪ Quiero saber que estamos mezclados

753
00:44:15,445 --> 00:44:18,740
♪ Expectativas puras

754
00:44:18,865 --> 00:44:22,494
♪ Con una actitud falsa

755
00:44:22,619 --> 00:44:26,039
♪ Con mis verdaderos sentimientos que estaban a punto de desaparecer.

756
00:44:26,164 --> 00:44:28,958
♪ ya no puedo actuar

757
00:44:30,377 --> 00:44:34,589
♪ Me distorsiono frente a ti

758
00:44:34,714 --> 00:44:36,841
♪ Róbame para ir

759
00:44:36,966 --> 00:44:38,426
♪ CARRERA hirviendo

760
00:44:38,551 --> 00:44:42,972
♪ Incluso si es un mundo que pasa por alto la respuesta correcta

761
00:44:43,098 --> 00:44:44,766
♪ Desvíame así

762
00:44:44,891 --> 00:44:46,851
♪ PASADO confiado

763
00:44:46,976 --> 00:44:50,647
♪ Está bien incluso si tus deseos se ven empañados por imágenes residuales.

764
00:44:50,772 --> 00:44:54,776
♪ Porque yo te defino
Mentir con tu aliento

765
00:44:54,901 --> 00:44:58,905
♪ Azul que parece desbordarse y explotar.

766
00:44:59,030 --> 00:45:02,409
♪ Me duele porque quiero tocarte de forma más egoísta.

767
00:45:02,951 --> 00:45:06,746
♪ Si te abrazo y dejo que se hunda

768
00:45:06,871 --> 00:45:08,748
♪ Róbame para ir

769
00:45:08,873 --> 00:45:10,708
♪ CARRERA hirviendo

770
00:45:10,834 --> 00:45:14,796
♪ Incluso si es un mundo que pasa por alto la respuesta correcta

771
00:45:14,921 --> 00:45:16,798
♪ Desvíame así

772
00:45:16,923 --> 00:45:18,842
♪ PASADO confiado

773
00:45:18,967 --> 00:45:22,762
♪ Está bien incluso si tus deseos se ven empañados por imágenes residuales.

774
00:45:22,887 --> 00:45:27,100
♪ Porque yo te defino
Mentir con tu aliento

775
00:45:27,225 --> 00:45:31,104
♪ Azul que parece desbordarse y explotar.

776
00:45:33,106 --> 00:45:34,482
(Gigi) ¡Eh!

777
00:45:47,245 --> 00:45:48,746
¿Hathaway?

778
00:45:51,666 --> 00:45:53,793
(Sonido de entrar a la bañera)

779
00:45:58,756 --> 00:46:00,008
(Gigi) Hathaway Noé

780
00:46:01,092 --> 00:46:03,261
Hathaway Noé

781
00:46:04,137 --> 00:46:06,723
Hathaway Noé

782
00:46:09,309 --> 00:46:10,852
¿Hathaway?

783
00:46:12,937 --> 00:46:15,857
(M de Gigi)
Lo siento por el viejo...

784
00:46:28,661 --> 00:46:30,705
(Hathaway) Kelia
¿Se lo enviaste a Darwin?

785
00:46:30,830 --> 00:46:33,458
(Ilam) Oh
El capitán se quejaba.

786
00:46:33,833 --> 00:46:36,377
en el otro lado
También estamos dispuestos a aceptar

787
00:46:36,503 --> 00:46:37,670
salí con julia

788
00:46:37,795 --> 00:46:38,755
¿Julia?

789
00:46:39,589 --> 00:46:41,633
¿Dos personas que no son compatibles?

790
00:46:46,471 --> 00:46:48,097
(Amuro) Después de oler el olor a muerte.

791
00:46:48,223 --> 00:46:50,600
¿Te preocupas por Kelia?

792
00:46:50,725 --> 00:46:52,852
(Hathaway)
Para mí, el impacto de cambiar el mundo

793
00:46:52,977 --> 00:46:55,688
La causa de dar al mundo.
debería haber

794
00:46:56,481 --> 00:46:59,150
Debería haber sido un concierto para ese propósito...

795
00:46:59,275 --> 00:47:01,528
(Misión)
¡Todos no lo creerán!

796
00:47:07,575 --> 00:47:08,493
(Hathaway) Ah...

797
00:47:11,162 --> 00:47:14,499
De alguna manera
De este deseo físico y emocional

798
00:47:14,624 --> 00:47:16,000
tengo que irme

799
00:47:16,376 --> 00:47:18,336
No puedo ser salvo...

800
00:47:22,215 --> 00:47:24,884
(Ilam)
Ese es el final de eso.

801
00:47:25,009 --> 00:47:25,843
(Hathaway) ¿Eh?

802
00:47:25,969 --> 00:47:28,555
(Ilam) Kelia
Te lo estaba procurando.

803
00:47:31,432 --> 00:47:32,600
ya veo

804
00:47:34,269 --> 00:47:36,854
Te arrepientes ahora, ¿verdad?

805
00:47:37,397 --> 00:47:39,816
(Hathaway)
Basta, da, da.

806
00:47:39,941 --> 00:47:41,693
(Dos personas riendo)

807
00:47:44,362 --> 00:47:45,196
(Hathaway) ¿Eh?

808
00:47:46,281 --> 00:47:48,783
(Ilam)
Desde entonces, Davao y Hong Kong

809
00:47:48,908 --> 00:47:50,868
Con las mariposas pálidas menores
comunicación inalámbrica

810
00:47:50,994 --> 00:47:53,162
Cada vez es más artificial.

811
00:47:53,580 --> 00:47:56,124
Pero también hay muchos aviones de transporte que se dirigen al sur.

812
00:47:56,749 --> 00:48:00,378
Ambas son líneas de desvío.
todavía puedo pensar

813
00:48:00,503 --> 00:48:02,589
(Hathaway)
Pero el margen para eso es

814
00:48:02,714 --> 00:48:04,507
El ejército de Circe tampoco lo tiene.

815
00:48:04,841 --> 00:48:06,426
(Ilam) Eso creo.

816
00:48:06,551 --> 00:48:09,262
Desde la llegada de Kenneth Slegg
El movimiento de Davao.

817
00:48:09,387 --> 00:48:11,180
es muy activo

818
00:48:11,598 --> 00:48:12,807
Es muy bueno en eso.

819
00:48:12,932 --> 00:48:14,726
Mmm... ya veo.

820
00:48:15,393 --> 00:48:17,979
Incluso en buy-no
¿Habrá alguna reposición?

821
00:48:18,104 --> 00:48:20,189
(Iram) Oh, ese es el plan.

822
00:48:20,315 --> 00:48:23,901
Respecto al punto del ombligo y gawler
lo atraparé

823
00:48:24,360 --> 00:48:25,903
(Ilam) Keriagasa
(Hathaway) ¡Uf!

824
00:48:27,030 --> 00:48:27,822
(Hathaway) ¡Mmm!

825
00:48:40,460 --> 00:48:43,504
(Kenneth) Hmm...jeje

826
00:48:44,005 --> 00:48:45,715
(Maza) Woohoohoo...

827
00:49:23,753 --> 00:49:25,129
(Empleado) Lo conectaré con usted.

828
00:49:25,254 --> 00:49:26,214
(tono de espera del teléfono)

829
00:49:28,174 --> 00:49:29,884
(mantenga la música)

830
00:49:31,761 --> 00:49:34,305
(Gigi) Hathaway Noé
¿Estás ahí?

831
00:49:35,306 --> 00:49:37,016
(Hombre que se parece a Amada) No, estoy fuera.

832
00:49:37,141 --> 00:49:39,852
estoy entrenando
No está aquí.

833
00:49:42,772 --> 00:49:45,692
Profesora Amada Mansang
¿Estás ahí?

834
00:49:45,817 --> 00:49:46,901
(Hombre que se parece a Amada) ¿Quién es?

835
00:49:47,026 --> 00:49:49,320
(Gigi)
Mi nombre es Gigi Andalucía.

836
00:49:49,946 --> 00:49:53,074
(Hombre que se parece a Amada) He escuchado ese nombre antes.
¿En cuál estás?

837
00:49:53,199 --> 00:49:54,701
(Gigi) Hong Kong.

838
00:49:54,826 --> 00:49:57,954
En realidad ahí
Quiero salir a jugar, pero...

839
00:49:58,287 --> 00:50:00,206
hacia Hathaway
¿Puedes decirme?

840
00:50:00,331 --> 00:50:01,207
(Hombre que se parece a Amada) Oh

841
00:50:05,002 --> 00:50:06,045
La próxima fecha es

842
00:50:06,170 --> 00:50:08,464
¿Te gustaría ir a Adelaida?

843
00:50:08,589 --> 00:50:10,425
(Hombre que se parece a Amada)
¿Una cita en Adelaida?

844
00:50:10,550 --> 00:50:12,427
Ésa es una historia descabellada.

845
00:50:12,802 --> 00:50:14,804
(Gigi) Eso es lo que decidí ayer.

846
00:50:14,929 --> 00:50:18,141
En Dávao
No puedo decidir sobre mi próxima cita...

847
00:50:18,516 --> 00:50:21,769
(Hombre que se parece a Amada) Él es
Porque mi trabajo es ir a lugares donde no hay teléfonos.

848
00:50:21,894 --> 00:50:25,523
a menos que me contacte
No puedo hacer nada al respecto.

849
00:50:25,648 --> 00:50:28,943
(Gigi) Yo también, todavía
No sé qué pasará.

850
00:50:29,318 --> 00:50:32,321
En casa del tío Kenneth
Podría ir...

851
00:50:32,447 --> 00:50:33,990
(Hombre que se parece a Amada) ¿Tío Kenneth?

852
00:50:34,115 --> 00:50:36,284
Ah... eres una persona ocupada, ¿no?

853
00:50:36,409 --> 00:50:39,746
eso es correcto
Tengo muchos fans, ¿verdad?

854
00:50:39,871 --> 00:50:42,582
pero estuvo bien
Este teléfono está conectado...

855
00:50:43,166 --> 00:50:44,876
¿Puedo llamarte de nuevo?

856
00:50:45,001 --> 00:50:46,961
(Hombre que se parece a Amada) Eso no me importa...

857
00:51:02,268 --> 00:51:03,895
(M de Gigi) Está bien...

858
00:51:10,735 --> 00:51:13,780
(Yoksan) Cooperación con la operación de ayer.
estoy agradecido

859
00:51:13,905 --> 00:51:16,741
No, esto también
Mientras estaré fuera por un tiempo

860
00:51:16,866 --> 00:51:19,535
estar tranquilo
porque queria conseguirlo

861
00:51:19,660 --> 00:51:20,453
(El más grande) De hecho

862
00:51:22,872 --> 00:51:23,664
(Kenneth) ¿Eh?

863
00:51:23,790 --> 00:51:26,292
(Lagoide)
¡Ja, aquí está!

864
00:51:26,417 --> 00:51:29,879
(Yoksan) En la Tierra
Es un hombre útil aunque esté ardiendo.

865
00:51:31,631 --> 00:51:34,801
el tuyo también
Pensé que iba a alistarme en el ejército.

866
00:51:35,092 --> 00:51:36,969
Era el hijo de Bright Noah, ¿verdad?

867
00:51:38,971 --> 00:51:40,681
Parece que ha vuelto a Maenad.

868
00:51:41,390 --> 00:51:43,267
¿Lo rastreaste?

869
00:51:43,392 --> 00:51:45,853
Los pasajeros de ese avión.
Incluso las familias de los ministros

870
00:51:45,978 --> 00:51:47,980
estoy siendo rastreado

871
00:51:48,648 --> 00:51:51,150
Ser Manhunter es un trabajo duro.

872
00:51:51,692 --> 00:51:52,985
Ya veo...

873
00:51:54,195 --> 00:51:55,446
Es aburrido...

874
00:51:55,571 --> 00:51:58,991
(Yoksan)
Eh... Sí, una chica llamada Gigi.

875
00:51:59,116 --> 00:52:01,661
Es una buena idea dejar de hacer eso.

876
00:52:01,786 --> 00:52:05,832
Cuando se trata de Cárdeas
No serás ascendido a soldado.

877
00:52:06,123 --> 00:52:07,041
(Kenneth) Lo tendré en cuenta.

878
00:52:09,168 --> 00:52:10,419
(Yoksan) Ya veo.

879
00:52:14,465 --> 00:52:17,176
(José) Una mujer llamada Mace
Haunsen's
CA
C.A.
en

880
00:52:17,552 --> 00:52:19,595
Mi identidad está garantizada.

881
00:52:19,720 --> 00:52:20,930
(Silva) ¿Qué información?

882
00:52:21,347 --> 00:52:23,850
Su nombre era Teniente (José) Rey Lagoido.
Esta es información en la que debes confiar.

883
00:52:23,975 --> 00:52:25,893
(risas)
(Okamura) ¿Qué es eso?

884
00:52:26,018 --> 00:52:27,103
(Sojin) Rechazado.

885
00:52:27,228 --> 00:52:29,897
Ese vive en Hong Kong.
como residente ilegal

886
00:52:30,022 --> 00:52:31,482
para obtener información de Kenneth

887
00:52:31,607 --> 00:52:34,360
de muftí
Soy un espía enviado.

888
00:52:34,485 --> 00:52:35,695
(Eikka) Está bien.
(risas)

889
00:52:35,695 --> 00:52:35,820
(risas)

890
00:52:35,820 --> 00:52:37,113
(risas)
(Sojin) Eso es muy gracioso.

891
00:52:37,113 --> 00:52:38,364
(risas)

892
00:52:38,489 --> 00:52:40,741
(Locutor) Esta vez
Fuerzas y organización policial de Circe

893
00:52:40,867 --> 00:52:44,203
codirigido
En una operación para eliminar elementos perturbadores

894
00:52:44,328 --> 00:52:48,082
Con más de 500 arrestos
Al parecer murieron más de 100 personas.

895
00:52:48,207 --> 00:52:50,501
Los militares y Manhunter...

896
00:52:50,626 --> 00:52:52,795
¿Qué quieres decir? kenneth

897
00:53:02,513 --> 00:53:04,891
(lanzadora femenina)
Mejora de la contaminación en el hemisferio sur…

898
00:53:05,016 --> 00:53:06,893
(pronosticador del tiempo)
Un fuerte viento del oeste...

899
00:53:07,018 --> 00:53:07,894
(Dos personas riendo)

900
00:53:09,770 --> 00:53:10,938
(Narración)
Colonia espacial...

901
00:53:11,063 --> 00:53:13,691
(Gigi) Incluso si estoy aquí
No puedes escuchar la verdad

902
00:53:13,816 --> 00:53:16,527
(lanzadora femenina)
Que tengas un buen día mañana también.

903
00:53:16,652 --> 00:53:17,695
buenas noches

904
00:53:19,989 --> 00:53:23,075
(sonido de alarma)

905
00:53:23,534 --> 00:53:25,202
(Gigi) ¡Eh! Mmmm

906
00:53:34,795 --> 00:53:36,130
lo siento

907
00:53:36,255 --> 00:53:39,091
todavía quiero vivir un poco

908
00:53:55,316 --> 00:53:58,027
este es mi destino

909
00:54:01,405 --> 00:54:03,366
(M de Gigi) Yo también lo siento por el conde.

910
00:54:08,329 --> 00:54:10,790
Adiós mi patrón

911
00:54:12,500 --> 00:54:13,793
yo soy

912
00:54:14,085 --> 00:54:16,295
tal vez voy a morir

913
00:54:26,931 --> 00:54:27,765
(Hathaway) ¿Del profesor?

914
00:54:28,265 --> 00:54:31,018
(Cuña) Oh
Si el descifrado es correcto

915
00:54:31,143 --> 00:54:33,604
en adelaida
Parece que no hay cambios.

916
00:54:34,480 --> 00:54:35,398
(Hathaway) ¿Gigi?

917
00:54:35,856 --> 00:54:38,317
Sí, de ella...

918
00:54:41,570 --> 00:54:43,239
(Cuña) ¿Está bien?

919
00:54:43,614 --> 00:54:46,575
(Hathaway) Mmm.
hija
esto
me siento como
En el sentido de cambiar constantemente

920
00:54:46,701 --> 00:54:48,327
parece especial

921
00:54:48,452 --> 00:54:49,453
(Cuña) Ya veo.

922
00:54:52,999 --> 00:54:55,584
¿Sabes? gigi

923
00:54:56,544 --> 00:54:59,839
Las mujeres como Gigi no son raras.

924
00:55:03,968 --> 00:55:06,846
(Hathaway)
Hay una posibilidad interesante

925
00:55:07,388 --> 00:55:08,180
(Cuña) ¿Eh?

926
00:55:09,807 --> 00:55:11,183
Fabio Rivera y otros

927
00:55:11,308 --> 00:55:13,728
En el puerto de Byno
puede que se esté mudando

928
00:55:13,853 --> 00:55:16,605
Los movimientos de Circe
¿Cómo lo ven?

929
00:55:16,981 --> 00:55:21,068
(Hathaway) Llévanos a ese continente.
Lo veo como una distracción para mantenerlo pegado.

930
00:55:21,193 --> 00:55:24,447
en ese sentido
Fabio y los demás son demasiado inteligentes.

931
00:55:24,572 --> 00:55:26,991
(Iram) Hathaway
Inmediatamente después de llegar a Davao

932
00:55:27,116 --> 00:55:30,494
Comunicación entre Davao y Hong Kong
porque habia mas

933
00:55:30,619 --> 00:55:33,998
reunión del gabinete del gobierno federal
Al parecer fue cambiado por un wancho blanco.

934
00:55:34,123 --> 00:55:35,875
Hay una razón para creer

935
00:55:36,000 --> 00:55:39,545
organización policial
Handley Yok-san también es inteligente.

936
00:55:39,670 --> 00:55:43,132
¿Qué impulsó a Manhunter?
Es su trabajo y el de Kenneth.

937
00:55:43,257 --> 00:55:45,509
Eso significa hoy o mañana

938
00:55:45,634 --> 00:55:48,012
todos los ministros
no te mudes a adelaida

939
00:55:48,471 --> 00:55:49,346
eso es correcto

940
00:55:49,472 --> 00:55:51,932
Alrededor de Hong Kong
¿Cuántas personas había?

941
00:55:52,058 --> 00:55:54,268
(cuña)
Supongo que son 12 personas.

942
00:55:54,393 --> 00:55:58,606
También hay vuelos desde Sudamérica.
Se ha reforzado la capacidad de transporte

943
00:55:58,939 --> 00:56:02,443
Pero el enemigo celebró una reunión ministerial.
Centrado en Adelaida

944
00:56:02,568 --> 00:56:03,736
¿Qué tipo de coraje tienes?

945
00:56:04,153 --> 00:56:07,198
con las tropas de Circe
usando la fuerza policial criminal

946
00:56:07,323 --> 00:56:10,451
Nos van a destruir de una vez por todas.

947
00:56:10,576 --> 00:56:12,369
El gobierno federal está a la vanguardia de esto.

948
00:56:12,495 --> 00:56:14,622
Pensé que estaba a cargo
porque se ha convertido

949
00:56:14,747 --> 00:56:16,248
es adelaida

950
00:56:16,832 --> 00:56:19,168
¿Es como reunirse con los ministros?

951
00:56:19,293 --> 00:56:20,127
(Hathaway) Sí.

952
00:56:20,252 --> 00:56:21,420
(Wedge) No lo sé...

953
00:56:21,837 --> 00:56:24,590
tengo una idea en alguna parte
bloqueo
tranquilamente
estan haciendo

954
00:56:24,715 --> 00:56:27,510
(Ilam)
¡Así que está derrocando al gobierno federal!

955
00:56:27,635 --> 00:56:28,427
¡Hathaway!

956
00:56:28,552 --> 00:56:29,386
(Hathaway) Oh

957
00:56:35,351 --> 00:56:36,560
Gigi es tan...

958
00:56:36,560 --> 00:56:37,603
Gigi es tan...
(Cuña) No lo sé.

959
00:56:38,312 --> 00:56:39,897
Es la evaluación de Mihesha.

960
00:56:40,356 --> 00:56:44,026
Mihesha es del tipo que siente demasiado.
No es útil

961
00:56:44,151 --> 00:56:45,402
(Cuña) ¿Es así?

962
00:56:46,987 --> 00:56:48,030
(Hathaway) Bien.

963
00:56:53,452 --> 00:56:57,123
(Ilam) Cada parloteo básico
La disposición de la tripulación es la indicada.

964
00:56:57,248 --> 00:56:58,874
Después de reabastecerse en Byno

965
00:56:58,999 --> 00:57:01,919
Dividido en 4 grupos
Apunta al punto del ombligo.

966
00:57:02,336 --> 00:57:05,506
(Esmeralda) Nuestra
alternancia
kotai
El personal es
¿No está ni siquiera en el ombligo del continente?

967
00:57:05,631 --> 00:57:06,632
(Hathaway)
Para bandeja de curandero

968
00:57:06,757 --> 00:57:09,009
Les pido sus esfuerzos...

969
00:57:09,552 --> 00:57:10,594
Estoy rogando por algo que no tengo

970
00:57:11,137 --> 00:57:13,639
Pero el parloteo del bajo
Si hay reposición

971
00:57:13,764 --> 00:57:15,724
Alguien nuevo que no conocemos.

972
00:57:15,850 --> 00:57:17,476
Quizás lo trajo consigo.

973
00:57:17,601 --> 00:57:19,145
(Rod) estaría bien.

974
00:57:19,270 --> 00:57:20,980
¿Le rezas a Dios por eso?

975
00:57:21,856 --> 00:57:24,108
¿Qué pasa con los Gaumans de Sealac?

976
00:57:24,233 --> 00:57:24,733
(golf) a través de

977
00:57:24,733 --> 00:57:25,609
(golf) a través de
(Hathaway) No puedo unirme a la pared, pero

978
00:57:25,609 --> 00:57:26,235
(Hathaway) No puedo unirme a la pared, pero

979
00:57:26,652 --> 00:57:28,362
Parece que habrá un aumento en los trajes móviles.

980
00:57:28,487 --> 00:57:29,280
(golf)

981
00:57:29,405 --> 00:57:31,407
(Raymond) Muftí también.
No puedes hacer el ridículo ~

982
00:57:31,866 --> 00:57:32,658
(Raymond) Tecnología…
(Esmeralda) Está cerca...

983
00:57:33,325 --> 00:57:35,119
(Raymundo)
¿Qué pasa? Eres tan tímido.

984
00:57:35,244 --> 00:57:35,578
(Ilam)
En cualquier caso, si llegas a la pared

985
00:57:35,578 --> 00:57:36,662
(Ilam)
En cualquier caso, si llegas a la pared
(Esmeralda)
¿No eres estúpido?

986
00:57:36,662 --> 00:57:37,454
(Ilam)
En cualquier caso, si llegas a la pared

987
00:57:37,580 --> 00:57:39,999
Hay apoyo al ataque de Adelaida.

988
00:57:40,124 --> 00:57:42,501
Luego hasta la pared
No atrapado en la red de Circe

989
00:57:42,626 --> 00:57:44,044
es solo cuestión de moverse

990
00:57:44,170 --> 00:57:45,462
(Hendrix) El problema es

991
00:57:45,588 --> 00:57:47,965
Desde el puerto de Byno
Hasta la altura del ombligo

992
00:57:48,090 --> 00:57:50,384
Para acción en celda de tres hombres.
va a pasar

993
00:57:50,843 --> 00:57:53,304
No podemos permitir la extinción total.

994
00:57:53,804 --> 00:57:55,222
(Hara) Ah...
(Golf) Eh~

995
00:57:55,806 --> 00:57:58,767
(Hathaway) Afortunadamente, el enemigo está
Porque estoy dejando que las mariposas blancas y pálidas huelan.

996
00:57:59,185 --> 00:58:01,270
Un claro movimiento hacia el sur
no mostrar

997
00:58:01,395 --> 00:58:03,022
Aún así...

998
00:58:03,147 --> 00:58:05,816
(Ridrick)
Bueno, si es el momento adecuado

999
00:58:05,941 --> 00:58:08,611
de Circe
punta de lanza
Senpo
Significa que puedes golpear

1000
00:58:08,736 --> 00:58:11,363
(Hendrix) ¿Cuándo empezó Lido?
¿Te has vuelto optimista?

1001
00:58:11,488 --> 00:58:12,281
(Rod) ¿Qué obtendrás a cambio?

1002
00:58:12,740 --> 00:58:13,657
(Ilam) No

1003
00:58:13,782 --> 00:58:16,076
como es
Dijo que hizo lo que pudo.

1004
00:58:16,202 --> 00:58:17,912
Sólo autosatisfacción

1005
00:58:18,996 --> 00:58:22,666
Lo siento, pero para nosotros ahora.
no me queda otra que seguir adelante

1006
00:58:24,251 --> 00:58:25,252
Por favor espera

1007
00:58:35,095 --> 00:58:35,888
(Mecánico de carril A) Oye, oye

1008
00:58:36,597 --> 00:58:38,641
Los nervios del coronel
¿¡Qué pasó!?

1009
00:58:40,768 --> 00:58:43,854
hasta ahora
Es diferente a la mujer con la que estaba el coronel.

1010
00:58:43,979 --> 00:58:45,814
(Mecánico de carril C)
¡No! ¡Eso no está bien!

1011
00:58:50,444 --> 00:58:51,278
(Carril) ¡Ah!

1012
00:58:52,321 --> 00:58:54,198
(Mecánico de carril C)
Frente a mis subordinados, anuncié que iba a realizar una expedición.

1013
00:58:54,323 --> 00:58:57,284
¿Qué está haciendo, coronel?

1014
00:58:58,118 --> 00:59:01,121
(Carril M)
Gigi... Ese es el nombre...

1015
00:59:01,997 --> 00:59:04,541
(Mecánico de carril D)
¡Ese es el amuleto del coronel!

1016
00:59:04,667 --> 00:59:05,793
(Mecánico de carril B)
¿Has vuelto?

1017
00:59:05,918 --> 00:59:06,710
Es como (Lane Mechanic D)

1018
00:59:08,170 --> 00:59:09,380
(M de Lane) ¿Amuleto...?

1019
00:59:13,175 --> 00:59:15,970
¿¡Ah!? Ah... que...

1020
00:59:23,227 --> 00:59:24,186
(Ragoid) ¡Adelante!

1021
00:59:35,906 --> 00:59:38,993
(Mecánico de carril B) Nosotros
La ruta occidental llegará por la noche.

1022
00:59:39,868 --> 00:59:41,245
(Mecánico de carril A)
como dice el coronel

1023
00:59:41,370 --> 00:59:43,872
base del muftí
Espero que puedas encontrarlo

1024
00:59:44,164 --> 00:59:44,957
eso es correcto

1025
00:59:46,292 --> 00:59:47,626
(Carril M) ¿Puedes encontrarlo?

1026
00:59:53,757 --> 00:59:55,217
(Gigi) Es un lugar terrible.

1027
00:59:55,634 --> 00:59:57,261
Así que volví

1028
00:59:57,386 --> 01:00:00,097
¿Qué pasa con el conde?
ya no me importa

1029
01:00:00,848 --> 01:00:02,266
Aunque lo entiendo.

1030
01:00:02,683 --> 01:00:04,476
no puedo estar contigo por un tiempo

1031
01:00:04,601 --> 01:00:06,562
(Gigi) Me voy a Adelaida.

1032
01:00:06,687 --> 01:00:07,479
eso es correcto

1033
01:00:07,604 --> 01:00:10,899
Bueno, ve a lo de Hathaway.
¿Debería huir?

1034
01:00:11,025 --> 01:00:14,236
Incluso un conde, incluso una ménade.
No vendrás a por mí, ¿verdad?

1035
01:00:14,611 --> 01:00:15,988
(Kenneth) Sí.

1036
01:00:19,825 --> 01:00:21,410
(Kenneth) ¿Dónde pusiste tu equipaje?

1037
01:00:23,120 --> 01:00:26,165
(gigi) hong kong
Encontré un lugar para guardar el equipaje.

1038
01:00:26,290 --> 01:00:29,376
(Kenneth) Enviémoslo.
¿Tienes una etiqueta de equipaje?

1039
01:00:29,501 --> 01:00:30,878
(Gigi) No lo sé.

1040
01:00:31,003 --> 01:00:32,671
Cuando Hathaway se enoja conmigo

1041
01:00:32,796 --> 01:00:35,257
a hong kong
Tienes que volver a casa, ¿verdad?

1042
01:00:35,382 --> 01:00:38,385
entonces
solo ven a mi

1043
01:00:38,510 --> 01:00:40,012
hacer algo

1044
01:00:40,679 --> 01:00:41,847
(Gigi) No me gusta.

1045
01:00:42,306 --> 01:00:45,601
Dávao ayer
¿Alguna vez has tenido algo aterrador?

1046
01:00:45,726 --> 01:00:48,562
(Kenneth)
Está claro, no queda nada.

1047
01:00:48,687 --> 01:00:51,607
conferencia de adelaida
No durará para siempre

1048
01:00:55,861 --> 01:00:56,653
¡Conchiwa!

1049
01:00:56,779 --> 01:00:58,113
(Soldado de guardia) Ah... ah...

1050
01:00:58,739 --> 01:00:59,740
(Gigi) ¿Mmmm?

1051
01:01:00,532 --> 01:01:03,202
(Kenneth) Esto es todo.
¿Puedo pedirte un favor?

1052
01:01:05,329 --> 01:01:07,414
(Francine) Eh... sí

1053
01:01:07,956 --> 01:01:09,583
(Kenneth) ¿Eh?
(Gigi) ¿Me lo quito?

1054
01:01:09,708 --> 01:01:11,210
(pasos)

1055
01:01:11,627 --> 01:01:12,836
(Mace) ¿Te vas?

1056
01:01:14,671 --> 01:01:17,424
Ah... Gigi Andalucía

1057
01:01:17,549 --> 01:01:19,843
(Kenneth) Oh
Yo también llevaré a Gigi a mitad de camino.

1058
01:01:19,968 --> 01:01:22,638
(Maza)
¿Coronel? Teniente coronel Mainzer...

1059
01:01:22,971 --> 01:01:23,806
(Kenneth) ¿Eh...?

1060
01:01:26,892 --> 01:01:28,394
Por favor espera un momento

1061
01:01:28,894 --> 01:01:29,895
(Subordinado de Kenneth) Haga clic aquí

1062
01:01:38,946 --> 01:01:40,823
(Maza) Para siempre
¿Fue Dávao?

1063
01:01:41,198 --> 01:01:44,284
(Gigi) No
Regresé hoy de Hong Kong.

1064
01:01:44,410 --> 01:01:46,495
(Maza)
Yo era más rápido que tú.

1065
01:01:46,620 --> 01:01:48,872
Desde Hong Kong
Con gente genial

1066
01:01:48,997 --> 01:01:50,582
Me enviaron a Davao nuevamente.

1067
01:01:51,083 --> 01:01:53,210
se me acaban las vacaciones

1068
01:01:53,335 --> 01:01:54,837
(Gigi) Contramedidas del Muftí

1069
01:01:54,962 --> 01:01:58,090
Los grandes son los que no saben.
no quiero usarlo

1070
01:01:58,215 --> 01:02:01,927
tu también aquí
Parece que a todos les gusta

1071
01:02:02,052 --> 01:02:03,303
(Gigi) Odié eso.

1072
01:02:03,887 --> 01:02:07,850
El coronel me salvó...
eso es exacto

1073
01:02:07,975 --> 01:02:09,143
(Maza) Ah...

1074
01:02:09,268 --> 01:02:11,353
¿Porque los hombres son niños?

1075
01:02:13,605 --> 01:02:18,193
(Gigi) Soy coronel y soldado.
queria probar suerte

1076
01:02:18,318 --> 01:02:19,695
Yo estaba al lado del coronel.

1077
01:02:20,112 --> 01:02:21,155
¿Suerte?

1078
01:02:22,281 --> 01:02:23,365
Humph

1079
01:02:23,490 --> 01:02:25,951
¿Entonces eres un hombre de mediana edad?

1080
01:02:27,411 --> 01:02:28,245
Eh

1081
01:02:29,079 --> 01:02:30,789
Es un coronel.

1082
01:02:31,623 --> 01:02:34,376
(voz susurrante)

1083
01:02:34,918 --> 01:02:37,379
(Gigi) Jejejejejejejejeje

1084
01:02:37,504 --> 01:02:38,338
¡Qué!

1085
01:02:40,090 --> 01:02:40,924
(sonido de golpeteo)

1086
01:02:51,810 --> 01:02:54,146
(principal)
Se ha cambiado el turno de seguridad.

1087
01:02:54,396 --> 01:02:55,022
(Kenneth) ¿Eh?

1088
01:03:00,360 --> 01:03:01,153
¿Qué pasó?

1089
01:03:01,278 --> 01:03:03,655
(Francine) Ah, ah... ah...

1090
01:03:03,989 --> 01:03:06,408
(Gigi)
El señor Mace dice que se va a casa.

1091
01:03:06,867 --> 01:03:08,160
¿Vamos a Hong Kong?

1092
01:03:08,285 --> 01:03:09,536
(Gigi) Sí...

1093
01:03:10,871 --> 01:03:12,289
(Kenneth) ¿Me echaste?

1094
01:03:12,414 --> 01:03:13,207
(Gigi) Sí...

1095
01:03:13,916 --> 01:03:15,459
Como era de esperar...

1096
01:03:17,961 --> 01:03:19,338
(Gigi) ¡Lo siento!

1097
01:03:24,134 --> 01:03:25,719
pero esa mujer

1098
01:03:25,844 --> 01:03:27,721
No puedo ir ahora.

1099
01:03:27,846 --> 01:03:30,182
Porque chupa la energía del coronel.

1100
01:03:31,892 --> 01:03:33,060
Ya veo...

1101
01:03:33,477 --> 01:03:35,854
Si Gigi lo dice
supongo que es verdad

1102
01:03:35,979 --> 01:03:40,234
En cambio, un poco más
Me quedaré a su lado, coronel.

1103
01:03:40,901 --> 01:03:42,611
(Kenneth) ¡Australia!

1104
01:03:43,237 --> 01:03:44,363
(Gigi) Está bien.

1105
01:03:45,572 --> 01:03:50,994
(Anuncio en inglés)

1106
01:03:52,746 --> 01:03:54,414
(Kenneth)
¿Qué opinas? ¿Funcionará?

1107
01:03:54,540 --> 01:03:56,833
(Gigi) ¿Se trata de toda la operación?

1108
01:03:56,959 --> 01:03:58,669
¿Qué pasa con este avión de transporte...?

1109
01:03:58,794 --> 01:04:01,338
(Kenneth)
Ambos, todo.

1110
01:04:01,463 --> 01:04:03,173
(Gigi)
no soy un informante

1111
01:04:03,298 --> 01:04:04,716
(Oficial) ¿Quién es ese?
(Gigi) Pero...

1112
01:04:05,259 --> 01:04:07,010
creo que funcionará bien

1113
01:04:07,511 --> 01:04:10,222
algo sobre muftí
¿Puedes atraparlo...?

1114
01:04:10,681 --> 01:04:13,100
bajo el agua
supongo que iré

1115
01:04:13,559 --> 01:04:14,643
(Kenneth) ¿Bajo el agua?

1116
01:04:14,768 --> 01:04:16,270
(Gigi) Algo así...

1117
01:04:16,395 --> 01:04:20,023
Algo que beneficiaría al coronel.
parece probable

1118
01:04:20,148 --> 01:04:22,067
(Kenneth)
Me alegra que hayas dicho eso.

1119
01:04:22,192 --> 01:04:25,862
¿Cuál es la fortuna de una persona?
es porque te estoy invitando

1120
01:04:34,663 --> 01:04:37,833
(Persona de contacto A) Dentro del transportista
Pero también había gente de las fuerzas terrestres.

1121
01:04:38,500 --> 01:04:41,086
En el vuelo de hoy
Parece que Manhunter también ha llegado.

1122
01:04:41,211 --> 01:04:43,130
en Dávao
¿Cuál es el alboroto por Manhunter?

1123
01:04:43,255 --> 01:04:44,298
(Hathaway) Estoy escuchando.

1124
01:04:44,423 --> 01:04:47,175
(Enlace B) Con esas personas.
También había bastantes habitantes de Hong Kong.

1125
01:04:47,301 --> 01:04:50,429
La postura de seguridad del wancho blanco
El mandato de fortalecer

1126
01:04:50,554 --> 01:04:52,097
Eso significa que es mentira

1127
01:04:52,222 --> 01:04:53,181
(Hathaway) Mmm...

1128
01:04:53,599 --> 01:04:56,435
(Oficial de contacto A) Lo que me preocupa es
Una gran cantidad de electrónica relacionada.
-

1129
01:04:56,560 --> 01:04:59,187
equipo grande
siendo transportado

1130
01:04:59,313 --> 01:05:02,482
Está en la sala de conferencias.
¿No es esto para reforzar equipos eléctricos?

1131
01:05:02,608 --> 01:05:05,652
No, Adelaida
No afectado por la caída de colonias.

1132
01:05:06,236 --> 01:05:08,530
No debería ser necesario ningún refuerzo importante.

1133
01:05:08,530 --> 01:05:08,947
No debería ser necesario ningún refuerzo importante.
(sonido de hélice)

1134
01:05:08,947 --> 01:05:09,072
(sonido de hélice)

1135
01:05:09,072 --> 01:05:10,115
(sonido de hélice)
(Miembro A) ¡Oye!

1136
01:05:10,240 --> 01:05:11,533
(Miembro A) Estoy aquí.
(Miembro B) ¿Qué?

1137
01:05:16,288 --> 01:05:18,457
(Fábio)
serpiente
Bueno entonces
el camino es
serpiente
serpiente
Eso es lo que quiero decir.

1138
01:05:18,582 --> 01:05:20,876
Nunca pensé que podríamos encontrarnos en un lugar como este.

1139
01:05:21,001 --> 01:05:22,628
...¿Así que lo que?

1140
01:05:23,837 --> 01:05:24,630
(Fabio) Mmm...

1141
01:05:25,130 --> 01:05:28,508
parloteo bajo
Debe haber varios aviones, general.

1142
01:05:28,634 --> 01:05:30,260
¿Puedo tomar prestados dos aviones?

1143
01:05:30,385 --> 01:05:33,972
si haces eso
Tomar el control del aeropuerto de Darwin es fácil.

1144
01:05:34,097 --> 01:05:35,932
(Hathaway)
¿Es un viaje a Gowancho?

1145
01:05:36,391 --> 01:05:37,184
Eh

1146
01:05:37,309 --> 01:05:39,019
¿No es un wanchow blanco?

1147
01:05:39,144 --> 01:05:42,105
(Hathaway)
Es Adelaida. Esta es información confiable.

1148
01:05:42,230 --> 01:05:43,273
Eh...

1149
01:05:43,649 --> 01:05:45,400
Los que se escondieron en Darwin

1150
01:05:45,525 --> 01:05:47,611
¿Eso significa que fue un desperdicio...?

1151
01:05:48,028 --> 01:05:49,946
(Hathaway)
¿Por qué no continuar?

1152
01:05:50,072 --> 01:05:52,574
(Fábio) ¿Por qué?
¿No es un wanchow blanco?

1153
01:05:52,699 --> 01:05:53,659
(Hathaway) Iram

1154
01:05:53,992 --> 01:05:57,287
(Ilam) Eso significa que tú
Si atacas a Darwin

1155
01:05:57,412 --> 01:05:59,498
ejército muftí
Cuando te mudas a Guancho

1156
01:05:59,623 --> 01:06:00,916
se puede fingir

1157
01:06:01,041 --> 01:06:04,586
(Fabio) Eso significa
¿No te hace parecer como si estuvieras en una distracción?

1158
01:06:04,711 --> 01:06:05,504
(Hathaway) Sí.

1159
01:06:05,629 --> 01:06:08,465
(Chang)
Si usas a los chicos que esperan en el puerto.

1160
01:06:08,590 --> 01:06:10,509
El ataque de Darwin
Puedes hacerlo de inmediato

1161
01:06:10,634 --> 01:06:13,136
un misil portátil
Si pudieras darme 10

1162
01:06:13,261 --> 01:06:15,389
lo haré exitoso

1163
01:06:15,806 --> 01:06:16,932
(Ilam) Preparémonos.

1164
01:06:17,057 --> 01:06:19,601
(Fabio) Pero
¿Qué pasa con la compensación después de eso?

1165
01:06:19,935 --> 01:06:21,186
(Hathaway) El problema de comer bien es

1166
01:06:21,311 --> 01:06:23,522
Curandero Salver y
No tengo más remedio que negociar.

1167
01:06:24,231 --> 01:06:26,316
¿Estaría dispuesto a consultarme?

1168
01:06:26,441 --> 01:06:27,734
eso esta bien

1169
01:06:27,859 --> 01:06:30,904
Fabio Varios
Hay regulaciones muftíes, pero

1170
01:06:31,029 --> 01:06:32,823
¿Te tragarás eso?

1171
01:06:32,948 --> 01:06:35,450
(Fábio)
Ah, lo veo en mis huesos.

1172
01:06:38,161 --> 01:06:39,538
(trueno lejano)

1173
01:06:39,663 --> 01:06:40,455
(Hathaway) Julia

1174
01:06:41,915 --> 01:06:42,708
hasa

1175
01:06:42,833 --> 01:06:44,793
(Hathaway)
¿Te quedarás con Valiant?

1176
01:06:44,918 --> 01:06:46,753
(julia)
Ξ
kusui
ha sido mantenido

1177
01:06:46,878 --> 01:06:49,047
Lo que suceda después de Adelaida también es importante.

1178
01:06:49,172 --> 01:06:51,425
(Hathaway)
Y aunque no te gires...

1179
01:06:53,051 --> 01:06:54,970
eso
hija
esto
Estoy bastante de acuerdo contigo.

1180
01:06:56,805 --> 01:07:00,308
Pero Hasa
Mufty demasiado duro

1181
01:07:00,434 --> 01:07:02,310
Lo siento por Kelia.

1182
01:07:02,436 --> 01:07:04,020
(Hathaway) No puedo evitarlo...

1183
01:07:05,230 --> 01:07:06,982
(julia)
¿Me pregunto si todavía está ahí?

1184
01:07:07,399 --> 01:07:08,316
(Hathaway) ¿Eh?

1185
01:07:08,442 --> 01:07:10,402
(julia)
Viniste con tu persona de contacto, ¿verdad?

1186
01:07:10,861 --> 01:07:12,612
Me dijeron que no lo dijera, pero...

1187
01:07:13,280 --> 01:07:14,322
eso
hija
esto

1188
01:07:14,448 --> 01:07:16,867
Ahora muftí
Porque dices que te escaparás

1189
01:07:17,159 --> 01:07:17,951
(Hathaway) ¡Oh!

1190
01:07:18,076 --> 01:07:18,535
(pasos corriendo)

1191
01:07:18,535 --> 01:07:20,203
(pasos corriendo)
Por favor sobrevive...

1192
01:07:22,831 --> 01:07:23,331
(La respiración agitada de Hathaway)

1193
01:07:23,331 --> 01:07:26,460
(La respiración agitada de Hathaway)
♪～

1194
01:07:26,460 --> 01:07:28,295
♪～

1195
01:07:33,175 --> 01:07:34,009
(M de Hathaway) ¿Por qué?

1196
01:07:35,594 --> 01:07:36,386
¿Correr?

1197
01:07:36,511 --> 01:07:37,929
♪ mira

1198
01:07:38,054 --> 01:07:39,848
♪ otra vez

1199
01:07:39,973 --> 01:07:43,310
♪ Cayendo

1200
01:07:43,435 --> 01:07:44,978
♪ Lluvia

1201
01:07:45,103 --> 01:07:48,523
♪ Está desapareciendo

1202
01:07:48,648 --> 01:07:50,192
♪ sonido

1203
01:07:50,317 --> 01:07:56,948
♪ No importa cuanto grite

1204
01:07:57,073 --> 01:08:02,621
♪ Porque no te alcanzará

1205
01:08:03,997 --> 01:08:07,167
♪ Ya nos habíamos ido

1206
01:08:07,292 --> 01:08:10,587
♪ Incluso si lo soluciono, todavía soy débil.

1207
01:08:11,004 --> 01:08:13,507
♪ La voz que me busca

1208
01:08:14,007 --> 01:08:18,428
♪ Corrí como un caballo corriendo una y otra vez

1209
01:08:18,553 --> 01:08:20,222
♪ Míralo

1210
01:08:20,347 --> 01:08:21,973
♪ Ahogándose

1211
01:08:22,098 --> 01:08:25,352
♪ Mi corazón se marchitó

1212
01:08:25,477 --> 01:08:28,688
♪ Dos personas que cambian en el pasado.

1213
01:08:29,064 --> 01:08:32,526
♪ Alguien tiene que irse

1214
01:08:39,991 --> 01:08:41,618
♪ Sin luz

1215
01:08:41,743 --> 01:08:43,662
♪ Al final de

1216
01:08:43,787 --> 01:08:46,832
♪ Este hueco

1217
01:08:46,957 --> 01:08:48,375
♪ Viento

1218
01:08:48,500 --> 01:08:51,795
♪ Cada vez más claro

1219
01:08:51,920 --> 01:08:53,171
♪ cerebro izquierdo

1220
01:08:53,630 --> 01:09:00,512
♪ No importa cuanto grite

1221
01:09:00,637 --> 01:09:05,517
♪ aunque no puedo alcanzarlo

1222
01:09:07,227 --> 01:09:10,814
♪ Ya nos habíamos ido

1223
01:09:10,939 --> 01:09:14,276
♪ Incluso si lo soluciono, todavía soy débil.

1224
01:09:14,651 --> 01:09:17,404
♪ La voz que me busca

1225
01:09:17,529 --> 01:09:21,992
♪ Corrí como un caballo corriendo una y otra vez

1226
01:09:22,117 --> 01:09:23,577
♪ Míralo

1227
01:09:23,702 --> 01:09:25,203
♪ Ahogándose

1228
01:09:25,328 --> 01:09:28,874
♪ Mi corazón se marchitó

1229
01:09:28,999 --> 01:09:32,419
♪ Dos personas que cambian en el pasado.

1230
01:09:32,544 --> 01:09:37,173
♪ Alguien tiene que irse

1231
01:09:47,183 --> 01:09:49,644
(Kenneth) Gigi Gigi

1232
01:09:53,481 --> 01:09:56,484
(Ruido en vuelo)

1233
01:09:56,610 --> 01:09:57,736
(Ruido que encaja)

1234
01:09:57,861 --> 01:09:59,446
(Kenneth)
Es hora de Darwin.

1235
01:09:59,571 --> 01:10:00,363
(Gigi) ¿Eh...?

1236
01:10:00,488 --> 01:10:02,741
Sucedió tal como dijo Gigi.

1237
01:10:02,866 --> 01:10:05,243
Mufty
hundió un barco

1238
01:10:05,744 --> 01:10:06,995
¿¡Es verdad!? ¡Coronel!

1239
01:10:07,120 --> 01:10:10,415
(Kenneth) Oh, nosotros
M-3
M3
es un barco llamado

1240
01:10:10,540 --> 01:10:11,541
¡Es eso así!

1241
01:10:11,666 --> 01:10:14,920
Ahora la línea de suministro de Mufti es
Se vuelve bastante delgado.

1242
01:10:15,045 --> 01:10:18,131
Ah, ella, Gigi Andalucía.

1243
01:10:18,256 --> 01:10:20,258
Predijo el resultado de esta batalla.

1244
01:10:20,383 --> 01:10:21,593
(Minetsche) Ya veo...

1245
01:10:21,718 --> 01:10:23,011
(Ola)
rumores
Rumor
estoy escuchando...

1246
01:10:23,136 --> 01:10:26,765
(Kenneth) Bueno... lo creas o no.
Depende de ustedes chicos

1247
01:10:26,890 --> 01:10:30,894
Como capitán, tengo este tipo de buena suerte.
Me dan ganas de llevarlo

1248
01:10:50,413 --> 01:10:51,665
(Gigi) No quiero bajarme...

1249
01:10:55,293 --> 01:10:56,836
¡Odio este aeropuerto...!

1250
01:10:56,962 --> 01:10:57,796
(Kenneth) ¡Ah!

1251
01:10:59,881 --> 01:11:01,925
Mmm... Uf...

1252
01:11:02,592 --> 01:11:03,593
¡Aterrizaje cancelado!

1253
01:11:03,718 --> 01:11:05,345
(Oficial A) ¿Y ahora qué?

1254
01:11:05,470 --> 01:11:07,013
(Kenneth) Dejemos que los aviones 1 y 2 despeguen también.

1255
01:11:07,138 --> 01:11:08,390
(Oficial A) Pero...
(Kenneth) ¡¡Date prisa!!

1256
01:11:29,077 --> 01:11:31,371
(Primer oficial) ¿Qué pasa? Respuesta.

1257
01:11:31,496 --> 01:11:33,289
Se ha perdido la comunicación...

1258
01:11:33,415 --> 01:11:35,250
(Oficial B)
¿Podría ser un ataque sorpresa del Mufti...?

1259
01:11:35,750 --> 01:11:37,961
(Oficial A) Dirígete hacia Kowancho.
los muftíes

1260
01:11:38,086 --> 01:11:39,879
Darwin
¿¡Fue un asalto!?

1261
01:11:40,422 --> 01:11:44,300
(Kenneth) Ellos
No hay suficiente capacidad de transporte para transportar tropas terrestres.

1262
01:11:44,801 --> 01:11:47,929
Probablemente
Supongo que eso es lo que querías...

1263
01:11:52,017 --> 01:11:54,310
¿Cómo te hace sentir eso?

1264
01:11:54,436 --> 01:11:55,228
(Gigi) ¿Eh...?

1265
01:11:55,353 --> 01:11:57,272
(Minetsche) ¿Puedes ver la imagen?

1266
01:11:57,397 --> 01:11:59,315
(Gigi) No, ¿a qué te refieres?

1267
01:11:59,441 --> 01:12:01,860
así
no es obvio

1268
01:12:01,985 --> 01:12:03,653
Siento que es un poco desagradable...

1269
01:12:03,778 --> 01:12:07,490
(Oficial B) Coronel
Hay cosas como esta.

1270
01:12:07,615 --> 01:12:08,491
(Kenneth) ¿Qué?

1271
01:12:08,616 --> 01:12:10,910
(Oficial B) Es auspicioso. Es auspicioso.

1272
01:12:11,036 --> 01:12:13,079
algo así
La persona que lo lleva es

1273
01:12:13,204 --> 01:12:15,206
Me dijeron que hay uno.

1274
01:12:15,331 --> 01:12:16,916
(Kenneth) ¿Estás hablando de mí?

1275
01:12:17,459 --> 01:12:19,544
(Oficial B)
¡Sí, sí! eso es correcto

1276
01:12:19,669 --> 01:12:21,713
El coronel llamó.

1277
01:12:21,838 --> 01:12:23,840
Gigi Andalucía

1278
01:12:36,770 --> 01:12:38,688
(Tono de llamada)

1279
01:12:41,107 --> 01:12:44,527
(McGovern) Entonces
¿El director ha visto el vídeo?

1280
01:12:44,652 --> 01:12:45,570
(Yoksan) Por supuesto

1281
01:12:45,695 --> 01:12:48,907
en ese caso
El prestigio del gobierno federal está completamente destruido.

1282
01:12:49,741 --> 01:12:54,079
Traje móvil de la unidad de Kimberley
Agarrar y aplastar a un humano, etc.

1283
01:12:54,204 --> 01:12:56,539
No debe mostrarse al público.

1284
01:12:56,998 --> 01:12:59,292
(Yoksan)
gravemente
Por todas partes
Soy consciente de esto.

1285
01:12:59,417 --> 01:13:03,171
A la emisora que transmitio ese video
haré algo al respecto

1286
01:13:03,296 --> 01:13:06,508
(McGovern)
SPTV
SPTB
Ja
duro
Tegowa
Es una mala situación.

1287
01:13:06,633 --> 01:13:09,219
Incluso ese presidente
Debe haber debilidades

1288
01:13:09,344 --> 01:13:11,846
(McGovern) Lo antes posible.
déjame apagar las noticias

1289
01:13:12,388 --> 01:13:14,641
Ya no conozco esta historia.

1290
01:13:14,766 --> 01:13:17,644
(Yoksan) Por supuesto
Yo también estaré decepcionado.

1291
01:13:17,769 --> 01:13:19,062
(McGovern) Eso es bueno.

1292
01:13:19,813 --> 01:13:20,855
(Yoksan) ¿Qué opinas?

1293
01:13:20,980 --> 01:13:23,525
(Secretaria) Ministerio de Información y Comunicaciones
aunque se mueve

1294
01:13:23,650 --> 01:13:24,776
Si lleva tiempo...

1295
01:13:24,901 --> 01:13:27,737
(Yoksan)
¿Cuál fue su cita con el Vicesecretario del Estado Mayor?

1296
01:13:27,862 --> 01:13:30,156
(más grande)
Eso significa que puedes hacerlo ahora.

1297
01:13:30,281 --> 01:13:31,324
(Yoksan) ¿En qué piso estás?

1298
01:13:31,449 --> 01:13:32,909
(El más alto) Está en el último piso.

1299
01:13:34,119 --> 01:13:36,246
(Yoksan)
Es diferente del campo de Davao.

1300
01:13:36,621 --> 01:13:40,375
Si quieres seguir mirando esta vista
Deberías tener más cuidado

1301
01:13:40,500 --> 01:13:41,417
(El más grande) es...

1302
01:13:43,044 --> 01:13:46,089
(mayor) secuestro
Fue planeado por Fabio Rivera.

1303
01:13:46,214 --> 01:13:48,842
Por ejemplo, Oenberg
La gente que se estaba reuniendo

1304
01:13:48,967 --> 01:13:51,177
inspirado en muftí
Parece un grupo

1305
01:13:51,719 --> 01:13:54,055
(Gigi) ¡No lo hagas!
¡Qué falso!

1306
01:13:54,639 --> 01:13:57,350
Como esa chica adivinó...

1307
01:13:58,059 --> 01:14:01,312
(Más alto) Personal de embarque
¿Qué tal el seguimiento y la adquisición?

1308
01:14:01,437 --> 01:14:04,274
(Yoksan)
El hijo del brillante Noé...

1309
01:14:04,941 --> 01:14:08,194
Está cancelado. El personal está
Enviado a la seguridad de Adelaida

1310
01:14:08,319 --> 01:14:09,237
(Hughest) Entendido.

1311
01:14:13,408 --> 01:14:15,451
(Levie)
Bueno, llegamos aquí.

1312
01:14:15,869 --> 01:14:18,538
ni siquiera me he duchado
esto es todo

1313
01:14:24,252 --> 01:14:26,087
¿Cuándo llegó el Ministro?

1314
01:14:26,212 --> 01:14:28,381
(Levie)
Sí, a menos que haya alguna anomalía, esta noche.

1315
01:14:29,299 --> 01:14:31,718
(Yoksan) Kenneth's
¿Conoces el escuadrón de Circe?

1316
01:14:31,843 --> 01:14:33,803
(Levie)
Sí, estará allí mañana por la mañana.

1317
01:14:33,928 --> 01:14:36,848
Estoy hablando de llegar aquí.

1318
01:14:37,473 --> 01:14:39,475
(Yoksan) Ellos también están luchando.

1319
01:14:39,601 --> 01:14:42,896
los ministros
Piensa sólo en tu propia seguridad.

1320
01:14:43,021 --> 01:14:45,690
tarea imposible
porque me van a obligar

1321
01:14:45,815 --> 01:14:46,941
(Levie) Eso parece.

1322
01:14:47,650 --> 01:14:49,694
(Yoksan)
... Entonces, ¿qué piensas?

1323
01:14:49,819 --> 01:14:50,612
(Levi) ¿Qué?

1324
01:14:50,737 --> 01:14:52,947
(Yoksan)
a las tropas de Circe
cubrir
Engo
significa

1325
01:14:53,615 --> 01:14:55,867
En Oenberg
hice algo tan malo

1326
01:14:55,992 --> 01:14:57,994
No sólo había un problema con el comandante;

1327
01:14:58,119 --> 01:15:00,121
Es un problema organizacional

1328
01:15:00,246 --> 01:15:01,080
¿Está bien?

1329
01:15:01,206 --> 01:15:04,417
Tenemos experiencia en combate real.
lo quiero de inmediato

1330
01:15:05,001 --> 01:15:08,171
Bright Noah de la 13.ª Unidad Independiente

1331
01:15:08,296 --> 01:15:12,050
joven
Es un comandante con mucha experiencia en combate...

1332
01:15:12,175 --> 01:15:13,676
(Levie) Averigüemos.

1333
01:15:20,642 --> 01:15:27,607
(sonido de batalla)

1334
01:15:28,858 --> 01:15:29,984
(sonido de explosión)

1335
01:15:38,368 --> 01:15:40,078
(Ilam) ¿Qué está ardiendo?

1336
01:15:48,336 --> 01:15:49,545
(Hathaway) Es un montón de basura.

1337
01:15:49,671 --> 01:15:51,089
(Iram) ¿Por qué se incendió...?

1338
01:15:55,885 --> 01:15:57,220
(Hathaway) Es el avión de Harla.

1339
01:15:59,305 --> 01:16:00,139
Mmm...

1340
01:16:00,598 --> 01:16:02,850
(Ilam) con vara
Hendrix debería estar ahí también.

1341
01:16:11,985 --> 01:16:14,237
(Ilam)
Es mejor verlo como el curso de movimiento del enemigo.

1342
01:16:14,362 --> 01:16:15,154
vamos

1343
01:16:28,001 --> 01:16:29,335
(Ilam) Por aquí.

1344
01:16:31,754 --> 01:16:33,089
(sonido electrónico)

1345
01:16:34,424 --> 01:16:35,383
(Iram) ¡Eso es!

1346
01:16:44,225 --> 01:16:45,768
(El grito de Shiharu)
(Hathaway) Oh

1347
01:16:49,564 --> 01:16:51,065
(Hathaway) Bueno, entonces, Rod...

1348
01:16:51,482 --> 01:16:55,570
(Hendrix) Disculpe.
No puedo ayudar a estos dos...

1349
01:16:55,695 --> 01:16:57,155
(Hathaway)
Sacúdete la persecución del enemigo

1350
01:16:57,280 --> 01:17:01,034
Incluso si acabas de llegar
Eso es genial, Hendrix.

1351
01:17:01,159 --> 01:17:02,952
(Hendrix)
Gracias...

1352
01:17:16,424 --> 01:17:17,967
(Hathaway) Valiente...

1353
01:17:18,092 --> 01:17:20,887
(Iram) ¿Por qué es un buen tipo?
Supongo que moriré primero

1354
01:17:21,012 --> 01:17:22,972
(Raymond) No significa necesariamente que esté muerto.

1355
01:17:23,097 --> 01:17:26,517
(Maximiliano) Incluso la Federación
No mataré a nadie que haya escapado de un barco que se hunde.

1356
01:17:26,642 --> 01:17:28,102
(Esmeralda) Así es...

1357
01:17:28,227 --> 01:17:31,022
Además,
No todo es malo...

1358
01:17:31,397 --> 01:17:33,733
Fabio Rivera es
Parece que hiciste un buen trabajo.

1359
01:17:33,858 --> 01:17:35,818
(Hathaway) Sí, lo lograste.

1360
01:17:35,943 --> 01:17:37,779
(Iram) He hecho algunos buenos amigos.

1361
01:17:37,904 --> 01:17:38,780
(Hathaway) Ah...

1362
01:17:43,826 --> 01:17:45,620
(Hathaway) Gaumans
Me pregunto si las cosas van bien.

1363
01:17:45,745 --> 01:17:49,165
(Iram) Vete a dormir primero.
comprobaré algunas cosas

1364
01:17:49,290 --> 01:17:50,375
(Hathaway) Por favor

1365
01:17:54,295 --> 01:17:55,088
(sonido de puerta cerrándose)

1366
01:17:58,132 --> 01:17:59,884
(Hathaway) Fue simplemente terrible...

1367
01:18:00,551 --> 01:18:01,386
¿Qué?

1368
01:18:02,053 --> 01:18:02,720
pregunta

1369
01:18:09,477 --> 01:18:11,354
Comparado con esto

1370
01:18:11,479 --> 01:18:14,982
¿Qué pasa con Kelia?
Sólo el fin del comportamiento mundano.

1371
01:18:15,400 --> 01:18:16,859
Y sobre Gigi...

1372
01:18:18,861 --> 01:18:19,654
Es una pena...

1373
01:18:27,537 --> 01:18:29,330
¡Ja! ah

1374
01:18:29,664 --> 01:18:31,958
¡Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!

1375
01:18:32,083 --> 01:18:35,378
¡ah! ¡ah! Uf...

1376
01:18:53,187 --> 01:18:54,981
(Minetsche)
Mi equipaje llegó antes.

1377
01:18:55,106 --> 01:18:56,899
muchas gracias

1378
01:18:57,442 --> 01:18:59,902
(Gigi) Coronel
Me pregunto dónde tomarás un descanso.

1379
01:19:00,027 --> 01:19:02,572
(Minetsche) Esta noche también
tengo que trabajar hasta tarde

1380
01:19:02,697 --> 01:19:05,741
Las luces están encendidas allí.
estoy en la jerarquia

1381
01:19:06,576 --> 01:19:09,787
todo en esta zona
Porque lo consiguen los militares.

1382
01:19:09,912 --> 01:19:11,956
novio
Compra
Yotashi
excepto por

1383
01:19:12,081 --> 01:19:15,168
Hotel también
Seguro que no te quejarás jeje

1384
01:19:16,252 --> 01:19:17,086
Jejeje

1385
01:19:17,211 --> 01:19:18,171
(Gigi) Gracias

1386
01:19:18,713 --> 01:19:20,840
(Minetsche)
... Entonces, ¿qué piensas?

1387
01:19:21,174 --> 01:19:23,885
¿Tienes una idea de lo que se avecina?

1388
01:19:24,343 --> 01:19:27,430
(Gigi)
Sí... bueno, supongo que está bien...

1389
01:19:27,555 --> 01:19:28,556
Oh, ja, ja

1390
01:19:28,681 --> 01:19:32,101
Pero no soy un profeta.

1391
01:19:32,226 --> 01:19:33,686
Sí, lo entiendo.

1392
01:19:34,187 --> 01:19:36,272
esta noche
Que tengas una buena noche de descanso.

1393
01:19:36,397 --> 01:19:39,442
Otro nuevo poder
por favor muéstrame

1394
01:19:50,369 --> 01:19:53,789
(M de Gigi) Varias cosas
esta un poco apagado

1395
01:19:54,373 --> 01:19:58,294
Acerca de hoy
Creo que fue suerte del coronel.

1396
01:19:58,419 --> 01:20:01,797
Esa persona es capaz como comandante.

1397
01:20:02,215 --> 01:20:06,010
fuera de la vista
La preparación es lo que estás haciendo.

1398
01:20:06,594 --> 01:20:09,931
hathaway y otros
Supongo que es como una cuerda de barro.

1399
01:20:10,348 --> 01:20:14,393
el en alguna parte
Algo que se pone de puntillas y lucha

1400
01:20:20,274 --> 01:20:22,527
(Cardias)
Hay algo que me queda sin terminar...

1401
01:20:22,902 --> 01:20:25,613
tengo algo que hacer

1402
01:20:25,738 --> 01:20:26,864
(Secretaria) Por favor espere.

1403
01:20:26,989 --> 01:20:28,241
(Hijos) ¡Padre!

1404
01:20:29,242 --> 01:20:29,992
(Hijo) Apártate del camino.

1405
01:20:30,701 --> 01:20:32,161
(M de Gigi) Pobre...

1406
01:20:32,620 --> 01:20:35,623
hasta la muerte
Seguir preocupándose por la sucesión y la sucesión.

1407
01:20:35,748 --> 01:20:39,293
Todos quieren que muera rápido
Personas que se esperan...

1408
01:20:43,839 --> 01:20:45,174
Está decidido...

1409
01:20:48,594 --> 01:20:51,264
Soy un padre ordenador...

1410
01:20:52,348 --> 01:20:53,266
(Kenneth) ¡Gigi!

1411
01:20:53,391 --> 01:20:54,183
(Gigi) Ja...

1412
01:20:56,519 --> 01:20:57,645
(Kenneth) ¿No es esta una bonita habitación?

1413
01:20:58,563 --> 01:21:00,940
a este lugar
No puedo creer que queden hoteles como este.

1414
01:21:01,065 --> 01:21:02,108
tuve suerte

1415
01:21:02,525 --> 01:21:03,317
Ah...

1416
01:21:03,901 --> 01:21:04,986
(Gigi) Sí.

1417
01:21:08,239 --> 01:21:09,240
¿Saldrás...?

1418
01:21:10,700 --> 01:21:12,451
En la cima del gobierno federal

1419
01:21:12,577 --> 01:21:15,121
por aquí
decenas de miles de acres de tierra

1420
01:21:15,246 --> 01:21:17,748
Personas que usan sus propios nombres.
Aparentemente hay

1421
01:21:18,332 --> 01:21:19,625
(Gigi) ¿Qué es eso?

1422
01:21:19,750 --> 01:21:21,252
¡Estado!

1423
01:21:21,377 --> 01:21:24,255
Eso es lo último que la gente quiere

1424
01:21:24,380 --> 01:21:27,800
ese tipo de cosas
compañero
yakara
pero
Significa estar dentro del gobierno.

1425
01:21:27,925 --> 01:21:31,304
Oh, no me gusta
¿Por qué los adultos hacen esto?

1426
01:21:31,721 --> 01:21:33,472
(Kenneth) Aunque los humanos son animales,

1427
01:21:33,598 --> 01:21:37,685
vida y muerte
reencarnación
Rinne
de
fuera de los límites
falta de diferencia
esta en
deseo corazon

1428
01:21:37,810 --> 01:21:39,186
Ya veo...

1429
01:21:39,312 --> 01:21:41,856
(Kenneth) Pero
que es eterno

1430
01:21:41,981 --> 01:21:44,567
En el mundo real, no hay garantía.

1431
01:21:45,985 --> 01:21:49,488
¿Qué se puede llevar la gente cuando muere?

1432
01:21:50,156 --> 01:21:53,117
(M de Gigi)
Haz cosas que sólo puedes hacer cuando eres joven

1433
01:21:53,242 --> 01:21:55,995
entonces me voy

1434
01:21:58,039 --> 01:21:58,998
(Gigi) Coronel

1435
01:21:59,832 --> 01:22:02,460
El destino del coronel Heyman
¿No lo entiendes?

1436
01:22:02,835 --> 01:22:04,629
(Kenneth) ¿Qué pasó? De repente...

1437
01:22:04,754 --> 01:22:07,214
La última preocupación de Circe es

1438
01:22:07,340 --> 01:22:09,383
Creo que debería solucionarse...

1439
01:22:09,508 --> 01:22:11,052
(Kenneth) di algo que no entiendas

1440
01:22:11,177 --> 01:22:12,178
(gigi) cerca de aquí

1441
01:22:12,303 --> 01:22:14,305
Ayers Rock es
¿Hay uno?

1442
01:22:15,514 --> 01:22:16,307
mañana por la mañana

1443
01:22:16,974 --> 01:22:20,269
antes de la salida
¿No puedes verlo?

1444
01:22:20,561 --> 01:22:21,354
quiero hacer turismo

1445
01:22:21,854 --> 01:22:24,398
Acerca de Kimberley
¿Hay una conexión?

1446
01:22:24,523 --> 01:22:25,608
(Gigi) No lo sé.

1447
01:22:25,733 --> 01:22:28,319
Eso es justo lo que pensé

1448
01:22:33,074 --> 01:22:36,202
(Kinberley) Comandante de la Fuerza Aérea
Esta es Kimberley Heyman.

1449
01:22:36,577 --> 01:22:38,788
Somos del espacio aéreo del Pacífico Sur.

1450
01:22:38,913 --> 01:22:41,415
Lograr la eliminación completa de las fuerzas antifederales.

1451
01:22:41,874 --> 01:22:44,418
Siguiendo el ritmo de la organización policial criminal...

1452
01:22:44,960 --> 01:22:46,921
(Mirai) ¿A la Tierra? ¿cuando?

1453
01:22:47,046 --> 01:22:49,799
(Brillante)
saldré temprano al día siguiente

1454
01:22:49,924 --> 01:22:51,592
(Mirai) Ese día
mar de nueva hampshire

1455
01:22:51,717 --> 01:22:53,344
Voy a mirar la tienda...

1456
01:22:53,469 --> 01:22:57,348
(Brillante) Sí, pero...
¿Me pregunto si no puedo ir mañana?

1457
01:22:57,473 --> 01:23:00,768
(Mirai) De verdad
¿Ha presentado su renuncia al ejército?

1458
01:23:00,893 --> 01:23:01,686
(Brillante) Oh

1459
01:23:02,603 --> 01:23:04,230
Cuando esta es la última vez
hice una promesa

1460
01:23:04,230 --> 01:23:05,564
Cuando esta es la última vez
hice una promesa
(tono de llamada del teléfono)

1461
01:23:06,732 --> 01:23:08,192
(Mirai) Sí... Así es.

1462
01:23:08,317 --> 01:23:11,737
El dia despues
En cuanto a la vista previa del inquilino en la orilla del lago...

1463
01:23:12,905 --> 01:23:15,366
mañana a primera hora por la tarde
¿Qué opinas?

1464
01:23:15,741 --> 01:23:17,159
¿Tienes tiempo?

1465
01:23:17,284 --> 01:23:18,577
(Brillante) ¡Tómalo!

1466
01:23:18,703 --> 01:23:18,911
Esto convence también a los de arriba.

1467
01:23:18,911 --> 01:23:21,122
Esto convence también a los de arriba.
(Mirai) Está bien.
Así que por favor

1468
01:23:21,122 --> 01:23:21,872
(Mirai) Está bien.
Así que por favor

1469
01:23:22,331 --> 01:23:25,042
(Mirai)
¿Fue el incidente de Oenberg una causa directa?

1470
01:23:25,167 --> 01:23:26,544
(Brillante) Así es...

1471
01:23:26,669 --> 01:23:28,838
Brazos como un elefante
aunque lo tengo

1472
01:23:28,963 --> 01:23:30,798
como una hormiga
Si te aferras a mi

1473
01:23:30,923 --> 01:23:33,300
propio poder
¿Cómo debo controlarlo?

1474
01:23:33,801 --> 01:23:35,302
es un problema dificil

1475
01:23:35,428 --> 01:23:36,804
(Mirai) Supongo que sí...

1476
01:23:45,563 --> 01:23:46,397
(sonido de beso)

1477
01:23:47,648 --> 01:23:50,151
(Mirai) A Hathaway
tal vez podamos encontrarnos

1478
01:23:50,276 --> 01:23:52,194
(Brillante)
Ah... una vez terminada la operación

1479
01:23:52,319 --> 01:23:54,947
entrenamiento de plantas
Esta es una isla donde

1480
01:23:55,072 --> 01:23:56,198
pasaré por aquí

1481
01:23:56,866 --> 01:23:58,409
(Mirai) ¿Qué hay para cenar esta noche?

1482
01:23:58,743 --> 01:24:00,286
(Brillante)
No lo haré, pero definitivamente regresaré.

1483
01:24:00,411 --> 01:24:02,705
(Mirai)
Sí... bienvenido.

1484
01:24:16,177 --> 01:24:19,472
(Kenneth) ¡Escucha!
El desarrollo de Mufti es posible.

1485
01:24:19,597 --> 01:24:22,391
Somos Ayers Rock.
en un lugar visible

1486
01:24:22,516 --> 01:24:25,561
El muftí se esconde.
Ni siquiera lo pensé

1487
01:24:25,686 --> 01:24:28,397
¡Ella nos mostró esa posibilidad!

1488
01:24:28,522 --> 01:24:29,690
¡No bajes la guardia!

1489
01:24:29,815 --> 01:24:30,816
(Pilotos) ¡¡Ja!!

1490
01:24:31,192 --> 01:24:33,444
(Kenneth)
Son veteranos confiables.

1491
01:24:33,569 --> 01:24:34,361
¿Qué es eso?

1492
01:24:34,487 --> 01:24:35,863
(Gigi) Mientras mira el sol de la mañana

1493
01:24:35,988 --> 01:24:37,990
Desayunamos todos juntos.

1494
01:24:38,699 --> 01:24:41,160
(Kenneth) en Adelaida
Haré arreglos para el almuerzo.

1495
01:24:42,077 --> 01:24:44,079
(Gigi) Por favor, coronel.

1496
01:24:44,371 --> 01:24:45,706
(Saluda) ¡Gigi-san! por favor

1497
01:24:48,417 --> 01:24:51,003
(Minetsche)
Coronel, tiene que darse prisa.

1498
01:24:51,128 --> 01:24:52,254
(Kenneth) Lo sé.

1499
01:24:55,633 --> 01:24:57,760
(Mecánico de carril B)
Sí, he estado caminando por el campo de la tecnología.

1500
01:24:57,885 --> 01:25:00,137
Eso es lo que hace un coronel estúpido.

1501
01:25:01,180 --> 01:25:04,183
(Carril M)
Esa es toda la existencia de esta unidad...

1502
01:25:04,308 --> 01:25:07,561
Estoy ejecutando esta unidad
el mundo de los adultos

1503
01:25:07,686 --> 01:25:09,814
distorsión
Yuga
Significa que es

1504
01:25:11,816 --> 01:25:15,194
muftí es
¡De ninguna manera estoy en un lugar turístico!

1505
01:25:18,823 --> 01:25:20,324
no creo

1506
01:25:21,325 --> 01:25:22,451
¡Mierda!

1507
01:25:31,418 --> 01:25:32,378
(Mecánico) Sr. Gigi

1508
01:25:33,546 --> 01:25:34,880
lo vi

1509
01:25:39,260 --> 01:25:41,178
(Gigi) Ese es Ayers Rock...

1510
01:25:53,274 --> 01:25:54,775
(Bajo Oeste) ¡Todos los miembros evacuan!

1511
01:25:55,234 --> 01:25:57,403
¡Como estaba previsto, nos dirigimos hacia el muro!

1512
01:25:57,528 --> 01:25:58,654
(Hathaway) ¡Bajo!

1513
01:25:58,779 --> 01:26:00,573
(Hathaway) ¡Nos vemos!
(Raymond) ¡Yo lo pedí!

1514
01:26:01,115 --> 01:26:01,907
(Hathaway) ¿Estás listo?

1515
01:26:02,283 --> 01:26:04,118
(cintura baja)
El área de conexión es severa.

1516
01:26:04,243 --> 01:26:05,703
La ubicación ha sido comunicada a Maxi.

1517
01:26:06,287 --> 01:26:07,413
(Hathaway) Lo siento...

1518
01:26:08,247 --> 01:26:10,875
(cintura baja)
No hay ningún "lo siento"

1519
01:26:11,417 --> 01:26:13,085
(Maximiliano)
El diseño ya ha sido registrado.

1520
01:26:13,210 --> 01:26:14,753
¡Puedes hacerlo!

1521
01:26:14,879 --> 01:26:16,130
Espero que sea (Hathaway)

1522
01:26:16,255 --> 01:26:18,674
(Fábio)
¡Hola Muftí!

1523
01:26:19,133 --> 01:26:19,925
¿Estás bien?

1524
01:26:20,050 --> 01:26:21,844
(Hathaway)
¡Lo impediré! ¡Ir!

1525
01:26:21,969 --> 01:26:24,805
(Fábio)
¡Oh yo! ¡No mueras!

1526
01:26:30,269 --> 01:26:32,688
(Bajo Oeste) ¡Hay dos enemigos!
¡Un jabber básico!

1527
01:26:32,813 --> 01:26:34,815
Cada temporada de chicas es
mientras bajamos la altitud

1528
01:26:34,940 --> 01:26:37,151
A la sombra de Ayers Rock
Ir al suroeste

1529
01:26:37,276 --> 01:26:38,068
(Hathaway) ¿Es esto...?

1530
01:26:38,694 --> 01:26:40,154
(cintura baja)
La sensibilidad del mando a distancia es ajustada.

1531
01:26:40,279 --> 01:26:42,406
El área de comunicación es limitada, lo que significa...

1532
01:26:42,531 --> 01:26:45,326
(Hathaway) Acércate y tómame.
Significa disparar.

1533
01:26:45,451 --> 01:26:46,410
(Cintura baja) ¡Así es!

1534
01:26:46,535 --> 01:26:47,328
(Hathaway) ¡Lo intentaré!

1535
01:26:47,453 --> 01:26:48,579
(cintura baja) ¡Muy bien! Es hora de evacuar.

1536
01:26:48,704 --> 01:26:50,372
(Hathaway) Lo superaré.

1537
01:26:50,497 --> 01:26:51,248
Secular también

1538
01:26:52,041 --> 01:26:53,292
¡¡Lujuria también!!

1539
01:27:08,182 --> 01:27:09,350
(Gigi) ¡Ah!

1540
01:27:11,727 --> 01:27:13,562
(Hathaway)
Es tan simple...

1541
01:27:30,746 --> 01:27:31,538
(sonido de advertencia)

1542
01:27:38,712 --> 01:27:39,505
(sonido de advertencia)

1543
01:27:41,465 --> 01:27:42,174
(Hathaway) ¿¡Qué!?

1544
01:27:50,432 --> 01:27:51,350
(Hathaway) ¡Delicioso!

1545
01:27:57,314 --> 01:27:58,148
(sonido de advertencia)

1546
01:28:13,872 --> 01:28:14,999
(Gigi) Uuuuu~

1547
01:28:28,846 --> 01:28:30,681
(sonido de advertencia)
(Hathaway) ¡Un avión más!

1548
01:28:46,196 --> 01:28:47,281
(Hathaway) Mmm...

1549
01:28:47,698 --> 01:28:49,825
¡Mmm! ¿Es un modelo nuevo?

1550
01:28:50,659 --> 01:28:51,744
(sonido de advertencia)

1551
01:28:57,791 --> 01:28:59,043
(Sonido rápido)

1552
01:29:07,926 --> 01:29:09,720
(Hathaway) ¡Guoooooooooo!

1553
01:29:30,824 --> 01:29:33,202
(carril)
No es que le creyera.

1554
01:29:33,827 --> 01:29:34,787
No es Gigi...

1555
01:29:34,912 --> 01:29:36,789
¡Lo sentí!

1556
01:29:37,372 --> 01:29:38,457
(Hathaway) ¡Apunta al carril!

1557
01:29:45,422 --> 01:29:47,049
(Carril) Ah...

1558
01:29:47,174 --> 01:29:49,426
¡Maldita sea! ¡¡Maldita sea!!

1559
01:30:02,898 --> 01:30:05,234
(Lane) ¡Como Gundam!

1560
01:30:22,459 --> 01:30:24,419
(Lane) La única habilidad...

1561
01:30:25,003 --> 01:30:26,880
Predicción auspiciosa

1562
01:30:27,381 --> 01:30:28,507
¡Eso es lo que es!

1563
01:30:35,597 --> 01:30:37,891
¿Es algo que se puede solucionar?

1564
01:30:57,661 --> 01:30:58,662
(Carril) ¡¡Ja!!

1565
01:31:00,080 --> 01:31:01,999
Argh!! Argh...!

1566
01:31:07,379 --> 01:31:09,590
¡¡Maldición!! ¡Guau!

1567
01:31:11,967 --> 01:31:12,885
(Hathaway) ¡Esquivado!

1568
01:31:13,010 --> 01:31:15,512
¡Apunta al carril! Mmm...

1569
01:31:34,406 --> 01:31:35,616
(Carril) ¡Kuuuu!
(Hathaway) ¡Pero!

1570
01:31:56,053 --> 01:31:57,888
(Sonido rápido)
(sonido de advertencia)

1571
01:32:03,894 --> 01:32:05,812
Después de todo
Shosen
Máquina de entrenamiento...

1572
01:32:05,938 --> 01:32:06,688
Si no lo haces, te dejarán caer...

1573
01:32:06,688 --> 01:32:08,106
Si no lo haces, te dejarán caer...
(sonido de advertencia)

1574
01:32:08,232 --> 01:32:10,067
¡¡Uf!! ¡Maldición!

1575
01:32:24,873 --> 01:32:25,958
(Hathaway) ¿¡Ja!?

1576
01:32:26,083 --> 01:32:32,923
(respirando pesadamente)

1577
01:33:07,040 --> 01:33:08,166
(aureola) aureola

1578
01:33:08,292 --> 01:33:10,460
(Amur)
Soy la tercera generación, pero por favor cuídenme bien.

1579
01:33:10,585 --> 01:33:11,670
(Hathaway) ¡Por supuesto!

1580
01:33:15,215 --> 01:33:16,216
(Amuro) ¡Vamos!

1581
01:33:31,189 --> 01:33:32,899
(Lane) ¡Tú otra vez!

1582
01:33:33,608 --> 01:33:36,862
trampa de adivinación de rehenes

1583
01:33:36,987 --> 01:33:38,739
¡Adultos!

1584
01:33:42,701 --> 01:33:44,286
(Carril) ¿Qué quieres decir?

1585
01:33:44,411 --> 01:33:45,704
(Hathaway) ¡No como tú!

1586
01:33:45,829 --> 01:33:47,247
Ah... ¿qué?

1587
01:33:47,372 --> 01:33:48,707
(Hathaway) A diferencia de ti

1588
01:33:49,082 --> 01:33:52,127
solo soy un piloto
¡Eso no es lo que estoy haciendo!

1589
01:33:52,586 --> 01:33:53,879
¡Amuro Ray!

1590
01:33:54,004 --> 01:33:55,255
(Amuro) Si eres tan genial

1591
01:33:55,380 --> 01:33:58,342
con poder politico
¡Destruyamos el gobierno federal!

1592
01:33:59,718 --> 01:34:02,346
Ni siquiera puedo dejar el ejército.
¡A usted!

1593
01:34:05,891 --> 01:34:07,267
¿Qué quieres decir?

1594
01:34:09,686 --> 01:34:10,979
(Amuro) ¡Hathaway Noé!

1595
01:34:11,104 --> 01:34:14,316
con nosotros
El hijo de un hombre que luchó contra los enemigos de la tierra.

1596
01:34:14,441 --> 01:34:15,901
¿Por qué estás aquí?

1597
01:34:16,026 --> 01:34:19,363
La verdadera identidad de quienes permanecen en la tierra
¡Porque lo entiendo!

1598
01:34:19,488 --> 01:34:22,115
Quienes promovieron la inmigración espacial

1599
01:34:22,240 --> 01:34:25,327
solo por nosotros mismos
¡Están monopolizando la tierra!

1600
01:34:26,119 --> 01:34:28,914
(Hathaway) Todo sobre el ego humano.
suficiente para tragar

1601
01:34:29,039 --> 01:34:31,333
¡La tierra no es enorme!

1602
01:34:31,458 --> 01:34:34,836
(Amuro) La sabiduría humana es
Puedo superar esas cosas.

1603
01:34:34,961 --> 01:34:35,796
Ah!!

1604
01:34:36,630 --> 01:34:38,924
(Hathaway) entonces!
Todos ustedes idiotas ahora

1605
01:34:39,049 --> 01:34:40,342
sabiduría
Eichi
¡Vamos a dártelo!

1606
01:34:40,801 --> 01:34:43,428
(Amuro) Eso es
¡Me pregunto si eso es justo lo que dijo!

1607
01:34:43,553 --> 01:34:44,888
¡Hathaway Noé!

1608
01:34:45,972 --> 01:34:48,642
Al hombre que robó a Quess
dar
kumi
¿Estás diciendo que lo harás?

1609
01:34:48,767 --> 01:34:50,811
(Hathaway) Ah... Pregunta.

1610
01:35:31,226 --> 01:35:32,686
(Hathaway) Eh...

1611
01:35:32,811 --> 01:35:35,564
Uh... basta... ah... maldita sea...

1612
01:35:35,689 --> 01:35:37,190
Uf... uf...

1613
01:35:39,734 --> 01:35:41,445
(Amuro)Hathaway
anidar dentro de mí
-

1614
01:35:41,570 --> 01:35:43,780
Me avergüenzo de mi lado oscuro

1615
01:35:45,323 --> 01:35:46,324
(2 personas) Me odio a mí mismo.

1616
01:35:46,450 --> 01:35:47,242
(Hathaway) Yo...

1617
01:35:47,367 --> 01:35:49,828
(2 personas) Cuando eres amable conmigo
No sentí nada más que humillación.

1618
01:35:49,953 --> 01:35:50,745
(Hathaway) ¡Yo!

1619
01:35:50,871 --> 01:35:52,414
(2 personas)
Pero Quack Salver

1620
01:35:52,539 --> 01:35:53,582
brilló una luz en la oscuridad

1621
01:35:53,915 --> 01:35:54,708
(Hathaway) Es Mufty...

1622
01:35:54,833 --> 01:35:56,710
(2 personas)
le dio a mi vida significado y propósito

1623
01:35:56,835 --> 01:35:58,462
(Hathaway) La justicia es cruel.

1624
01:35:58,587 --> 01:35:59,754
(2 personas) Culpate a ti mismo

1625
01:35:59,880 --> 01:36:02,132
Así sigo haciendo las paces.

1626
01:36:02,257 --> 01:36:04,134
luchar contra el mal y la injusticia

1627
01:36:04,259 --> 01:36:05,927
(Hathaway) A veces los sacrificios son necesarios.

1628
01:36:06,052 --> 01:36:08,138
(2 personas)
eso no es excusa

1629
01:36:08,263 --> 01:36:09,055
(Amuro) ¡Hathaway!

1630
01:36:09,181 --> 01:36:10,891
(Hathaway)
si, lo se

1631
01:36:11,641 --> 01:36:13,393
eso es mi culpa

1632
01:36:20,525 --> 01:36:24,696
(Sonido rápido)

1633
01:36:26,239 --> 01:36:28,575
(Hathaway)
Ah... ah... eh...

1634
01:36:29,868 --> 01:36:30,869
Uf...

1635
01:36:45,675 --> 01:36:46,551
(Pregunta) ¿Hathaway?

1636
01:36:47,928 --> 01:36:49,387
(Hathaway)
No debería permitirse

1637
01:36:49,513 --> 01:36:50,388
¡Hathaway!

1638
01:36:50,514 --> 01:36:51,181
(Hathaway) Castigo...

1639
01:36:51,181 --> 01:36:51,515
(Hathaway) Castigo...
(Amur)
¡Hathaway Noé!

1640
01:36:51,515 --> 01:36:52,140
(Amur)
¡Hathaway Noé!

1641
01:36:52,265 --> 01:36:53,475
¡No digas su nombre! ¡Amur!

1642
01:36:53,475 --> 01:36:55,644
¡No digas su nombre! ¡Amur!
(Pregunta) ¡Kya!

1643
01:36:55,644 --> 01:36:56,937
(Pregunta) ¡Kya!

1644
01:37:00,190 --> 01:37:03,026
(sonido de advertencia)

1645
01:37:10,909 --> 01:37:13,453
(Carril) ¡Guau! ¡Ah!

1646
01:37:27,008 --> 01:37:27,801
(Carril) ¡¡Kuu!!

1647
01:37:38,687 --> 01:37:40,564
(sonido de advertencia)
(Carril) ¡¡Maldita sea!! El arma es...

1648
01:37:51,700 --> 01:37:52,534
(Carril) Ku…

1649
01:38:01,209 --> 01:38:08,049
(La respiración de Hathaway suena)

1650
01:38:08,174 --> 01:38:11,761
(carril)
¡¡Uuu!! Uuuuuuuuuuuuuuuck!

1651
01:38:12,470 --> 01:38:13,263
(Gigi) Ya es suficiente

1652
01:38:13,388 --> 01:38:14,139
(Hathaway) ¡Ja!

1653
01:38:15,098 --> 01:38:16,516
(Sonido de comunicación llegando)
(Piloto) ¡Ríndete!

1654
01:38:16,641 --> 01:38:19,102
(Piloto) ¡No me resistiré!
¡Salva vidas!

1655
01:38:25,775 --> 01:38:26,568
(Saluda) ¡Gigi-san!

1656
01:38:27,277 --> 01:38:29,362
Soy Gigi Andalucía

1657
01:38:29,487 --> 01:38:31,197
Personas relacionadas con Baunden Wooden

1658
01:38:31,906 --> 01:38:33,950
¿Seremos buenos rehenes?

1659
01:38:35,994 --> 01:38:37,621
(Hathaway)
tu eres esa persona

1660
01:38:37,746 --> 01:38:40,790
No tenemos la información ni la capacidad para creer.

1661
01:38:41,166 --> 01:38:41,958
Bueno entonces

1662
01:38:43,084 --> 01:38:44,628
(Gigi) Deberías convertirte en un dios.

1663
01:38:46,504 --> 01:38:48,006
(Hathaway)
Gigi Andalucía...

1664
01:38:57,974 --> 01:38:59,100
(Hathaway) ¿Eso es todo?

1665
01:39:08,234 --> 01:39:10,695
(Hathaway) ¿Por qué... estás ahora...?

1666
01:39:14,282 --> 01:39:15,241
(Gigi) ¡Eh!

1667
01:39:31,049 --> 01:39:31,841
¡Hathaway!

1668
01:39:35,428 --> 01:39:36,888
(Hathaway) ¡Uf!
(Gigi) ¡Ah!

1669
01:39:38,932 --> 01:39:41,559
¡Solo tú puedes usar eso!

1670
01:39:45,897 --> 01:39:47,148
(Gigi) Ah...

1671
01:39:49,776 --> 01:39:50,985
(Hathaway) ¡Vamos!

1672
01:39:51,569 --> 01:39:52,654
(Gigi) ¡Ah!

1673
01:39:57,367 --> 01:39:59,369
Tira tu cuerpo hacia mí

1674
01:39:59,494 --> 01:40:01,037
¿Para Hathaway...?

1675
01:40:01,162 --> 01:40:03,623
(Hathaway)
Así es, no pienses en nada más.

1676
01:40:03,748 --> 01:40:07,085
¡Atrévete a hacerlo 1 2 3!

1677
01:40:07,210 --> 01:40:08,420
(Gigi) ¡Ah! Mmm...

1678
01:40:08,753 --> 01:40:11,673
Ah ah... ja ja...

1679
01:40:13,383 --> 01:40:16,845
(Hathaway) En un lugar como este
¿Qué pasó para conocerte?

1680
01:40:19,347 --> 01:40:20,140
(Gigi) ¡Porque!

1681
01:40:20,682 --> 01:40:21,516
(Hathaway) ¿¡Eh!?

1682
01:40:22,517 --> 01:40:26,646
♪～

1683
01:41:08,229 --> 01:41:11,357
♪ Ella tiene una sonrisa.
　 　　eso me parece a mi

1684
01:41:11,483 --> 01:41:15,195
♪ Me recuerda a recuerdos de la infancia.

1685
01:41:15,320 --> 01:41:20,533
♪ Donde estaba todo
　tan fresco como el cielo azul brillante (Cielo)

1686
01:41:23,244 --> 01:41:26,539
♪ De vez en cuando, cuando veo su cara.

1687
01:41:26,664 --> 01:41:30,210
♪ Ella me lleva
　 　　a ese lugar especial

1688
01:41:30,335 --> 01:41:36,341
♪ Y si me quedé mirando demasiado tiempo,
　 　　Probablemente me derrumbaría y lloraría

1689
01:41:38,384 --> 01:41:43,890
♪ Woah-woah-woah
　　　Dulce hijo mío

1690
01:41:45,975 --> 01:41:51,689
♪ Woah, oh-oh-oh
　 　　Dulce amor mio

1691
01:42:09,374 --> 01:42:12,752
♪ Ella tiene ojos de los cielos más azules.

1692
01:42:12,877 --> 01:42:16,422
♪ Como si pensaran en la lluvia.

1693
01:42:16,881 --> 01:42:20,385
♪ Odiaría mirar esos ojos

1694
01:42:20,510 --> 01:42:23,930
♪ y ver una pizca de dolor

1695
01:42:24,764 --> 01:42:28,059
♪ Su cabello me recuerda
　　　de un lugar cálido y seguro

1696
01:42:28,184 --> 01:42:32,105
♪ Donde cuando era niño me escondía

1697
01:42:32,230 --> 01:42:34,482
♪ Y reza por el trueno

1698
01:42:34,607 --> 01:42:39,612
♪ y que la lluvia pase silenciosamente por mi lado

1699
01:42:39,904 --> 01:42:45,285
♪ Woah-oh-woah
Dulce hijo mío

1700
01:42:46,536 --> 01:42:53,418
♪ Ooh-woah, oh-oh-oh
Dulce amor mio

1701
01:43:26,451 --> 01:43:31,831
♪ Woah-oh-woah
Dulce hijo mío

1702
01:43:33,166 --> 01:43:39,339
♪ Ooh-woah, oh-oh-oh
Dulce amor mio

1703
01:43:41,841 --> 01:43:47,430
♪ Woah, oh-oh-oh
Dulce hijo mío

1704
01:43:47,555 --> 01:43:49,766
♪ ooh, sí-eh

1705
01:43:49,891 --> 01:43:55,563
♪ Ooh-ooh-ooh-ooh
Dulce amor mio

1706
01:44:00,985 --> 01:44:04,113
(Oficial A) Este aeropuerto
Se convierte en la base de mando de la defensa de Adelaida.

1707
01:44:04,781 --> 01:44:06,115
(Oficial B) Gran transportista...

1708
01:44:06,824 --> 01:44:08,242
¿Es muftí?

1709
01:44:15,333 --> 01:44:16,167
(Kenneth) ¡Eh!

1710
01:44:16,709 --> 01:44:21,381
¿Cuál es la fortuna de una persona?
Quería ver un poco más...

1711
01:44:22,048 --> 01:44:23,007
Gigi...

1712
01:45:00,795 --> 01:45:02,588
♪ ¿A dónde vamos?

1713
01:45:02,714 --> 01:45:04,382
♪ ¿Adónde vamos ahora?

1714
01:45:04,507 --> 01:45:06,509
♪ ¿A dónde vamos?

1715
01:45:07,260 --> 01:45:09,846
♪ Mm-mm, oh, ¿a dónde vamos?

1716
01:45:09,971 --> 01:45:11,139
♪ ¿Adónde vamos ahora?

1717
01:45:11,264 --> 01:45:14,600
♪ Oh, ¿adónde vamos ahora?
(¿A dónde vamos?)

1718
01:45:15,435 --> 01:45:18,021
♪ ¿A dónde vamos? (Dulce niño)

1719
01:45:18,146 --> 01:45:21,691
♪ Mm-eh, ¿a dónde vamos ahora?

1720
01:45:23,151 --> 01:45:25,987
♪ Ah-yah-yah-yah-yah-yah-yah-yah-oh
(¿A dónde vamos? ¿A dónde vamos?)

1721
01:45:26,112 --> 01:45:28,531
♪ Ooh, ¿a dónde vamos ahora?
(¿A dónde vamos?)

1722
01:45:28,656 --> 01:45:30,408
♪ Uh-uh-uh, uh-uh-uh-oh, guau

1723
01:45:30,533 --> 01:45:32,535
♪ ¿A dónde vamos?

1724
01:45:32,910 --> 01:45:36,372
♪ Oh-oh, ¿a dónde vamos ahora?

1725
01:45:37,623 --> 01:45:41,711
♪ (Oh) ¿A dónde vamos?
　　　　oh-oh-oh-oh? (Oh, guau)

1726
01:45:41,836 --> 01:45:44,297
♪ ¿Adónde vamos ahora?

1727
01:45:45,673 --> 01:45:47,425
♪ ¿A dónde vamos?

1728
01:45:48,468 --> 01:45:51,345
♪ Woah-oh, ¿a dónde vamos ahora?

1729
01:45:51,471 --> 01:45:54,098
♪ No, no, no, no, no, no, no

1730
01:45:54,223 --> 01:45:56,142
♪ Dulce niño

1731
01:45:56,267 --> 01:46:03,274
♪ Dulce hijo mío



